Obszar współistnienia