Commons:OTRS/zh


共享資源:志工回覆團隊 w encyklopedii

From Wikimedia Commons, the free media repository (Redirected from OTRS/zh) Jump to navigation Jump to search This page is a translated version of a page Commons:OTRS and the translation is 98% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:OTRS and have to be approved by a translation administrator.Outdated translations are marked like this.Other languages:Alemannisch • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Canadian English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎als • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎sicilianu • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎తెలుగు • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎中文(简体)‎ • ‎中文(繁體)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

ShortcutCOM:OTRS



OTRS主要相關頁面

開源工單請求系統Open-source Ticket Request SystemOTRS)是維基共享資源在內的維基媒體計畫所使用的一種工具,用於管理電子郵件會話的存檔。OTRS在維基共享資源的主要用途在於驗證與存放授權許可

在部分案例中,當著作權持有者需要提供某個已出版檔案的自由授權許可證據時,必須向OTRS寄送電子郵件。這類證據應當寄送至permissions-zh-hantwikimedia.org(繁體)或permissions-zh-hanswikimedia.org(簡體)(或特定語言的電子郵件地址,英語案件請寄至permissions-commonswikimedia.org)。OTRS也會處理違反著作權的電子郵件投訴。

寄送至OTRS的電子郵件,將會由可信任的多語言志工團隊處理。每一份電子郵件主題都會指定一個獨特的工單號碼,用來將相關的電子郵件集中起來,以確保可以在之後尋找並檢閱之前的對話紀錄。所有信件不會向大眾展示。

OTRS志工介面 經OTRS接受許可的圖像範例

每份工單將會由一位志工接收。如果對於其授權許可具有有效且充分的證明,該名志工將會標明相應的檔案為「已審查」。志工也會採取行動,要求恢復在驗證前已經被刪除的檔案,因此在遵循本頁所描述的流程時,無須請求存廢覆核。如果其授權許可郵件沒有充足的證據,志工可能會要求寄件者提出更多資訊。志工也會採取行動,確保任何他們所關注的違反著作權檔案已進行刪除。

比起收到的電子郵件數量,我們維基共享資源OTRS志工的活躍人數相對非常稀少。目前以英語撰寫的積壓工單,最久約為11天前。我們鼓勵資深維基共享資源編輯者加入我們志工的行列以增進我們回覆的效率。

有關OTRS工單合法性或處理狀態的請求,可以到公告板提出。

Contents

不需要聯繫OTRS的情形

如果您要對上傳的檔案做出以下任何聲明,則不需要聯繫OTRS:

我沒有某個檔案的使用許可,且尚未以自由授權條款釋出。

維基共享資源只能允許自由授權或公有領域的檔案。如果這類檔案不在上述兩類授權範圍內,請不要進行上傳。

我自己創作某個檔案,尚未在其他地方發表,並且是該檔案的唯一持有者。

您只要依照Commons:Upload/zh的指示進行上傳,除非該圖像/檔案具有出色或專業的水準,您的作者身份將有可能會因為其他理由而被質疑。

某個檔案首次發表於自己的網站,或是自己在分享網站的空間。

請遵循創用CC的指示,依您的喜好採用一個符合自由文化授權標準的創用CC授權條款。當您的檔案由您或其他人上傳後,將會進行審查。建議您使用網際網路檔案館的「Save Page Now」功能來儲存您的授權聲明證據。
使用Wordpress發表:您可以在整個網站當中易於點擊的地方,放置CC-BY-SA授權聲明
使用Blogspot發表:請遵循這裡的步驟更新您的佈景。
使用Flickr發表:請遵循Flickr publish步驟。
使用YouTube發表:您可以使用CC-BY授權

我發現某個Flickr上的圖像標明以自由授權條款釋出。

維基共享資源將會審查這些圖像的授權情形。請參考共享資源:Flickr檔案

圖像授權流程:如何聯繫OTRS?

如果您要進行下列聲明,則必須要向OTRS系統寄送電子郵件:

我得到原始作者(不是我自己)的授權,可以上傳其持有的某個檔案到維基共享資源。

請要求著作權持有者向上列電子郵件地址發送授權聲明。我們要求其著作權持有者必須明確聲明將該檔案以自由授權條款釋出。為了防止授權上面的誤解或混亂,我們準備了可以使用的其中一份電子郵件模板。此份授權許可必須特別包含一份自由授權許可,並且不能只授權給維基共享資源或維基百科。如果您已經將這類檔案上傳到維基共享資源,請遵循Template:OTRS pending的指示。
如果您的檔案遭到刪除,不要重複上傳被刪除的內容,而是在電子郵件中附上被刪除的檔案連結或是您的討論頁連結,以利OTRS志工進行協助。

我是著作權持有者,但我的檔案先前沒有以自由授權條款,發表於一個無法自行/進行修改的媒體/網站。

請向我們寄送一份您想要以特定自由授權條款釋出該作品的聲明(並附上原始出版位置)。其標準信件格式,請參閱電子郵件模板。此外,請在您作品的檔案描述頁面增加一份自由授權條款,並在任何位置增加{{License review}}文字。我們將會審查您的授權聲明,如果確認聲明有效,我們將會讓您知道。

我是著作權持有者的員工。

請向我們寄送一份您想要以特定自由授權條款釋出該作品的聲明,並聲明您是獲得授權釋出該作品的員工。其標準信件格式,請參閱電子郵件模板。此外,請在您作品的檔案描述頁面增加一份自由授權條款,並在任何位置增加{{License review}}文字。我們將會審查您的授權聲明,如果確認聲明有效,我們將會讓您知道。

我經常在其他地方發表我的作品,想要避免每次上傳作品時必須個別寄送授權聲明的麻煩。

請向我們寄送一份明確的聲明,說明您的維基共享資源帳號(或其他維基共享資源帳號)獲得允許授權您的任何作品或是某系列作品,例如「我在2013年10月15日於某活動中的照片」。我們將會在您未來上傳這類作品時進行標註。

我是著作權持有者,我的某個檔案未獲許可上傳至維基共享資源。

請向我們寄送電子郵件(至commons-copyviowikimedia.org,請用英語撰寫)並盡可能附上關於您所遇到問題的充足資訊,包含該檔案在維基共享資源的網址以及其原始發表處的網址。我們將會審查您的請求,如果這類檔案確認未經許可就進行上傳,將會提報刪除。

如果您不是著作權持有者

如果您不是著作權持有者,且該作品並非進入公有領域,或是明確以維基共享資源允許的自由授權條款釋出,您必須聯繫著作權持有者並獲得將該作品上傳至維基共享資源的許可。請遵循下列步驟:

  1. 在上傳該檔案至維基共享資源,請聯繫著作權持有者,要求將該作品以自由授權釋出。 著作權持有者必須選擇一種維基共享資源所允許的授權條款;尤其不接受僅限於維基媒體計畫使用的情形。有關於我們推薦給作者回覆郵件格式,請參考Commons:電子郵件模板
  2. 當您得到回覆後,請檢查當中的授權條款是否符合維基共享資源所需。如果符合,請上傳該檔案至維基共享資源,並在其檔案描述頁面增加{{subst:OP}}(「等待OTRS處理」)文字以及著作權持有者選擇的授權條款。
  1. 接下來,請要求作者將附有明確許可聲明的電子郵件轉寄至permissions-zh-hant@wikimedia.org(繁體)或permissions-zh-hans@wikimedia.org(簡體)(英語案件請寄至permissions-commonswikimedia.org),發送時應包含完整標題、之前與您交流的所有電子郵件以及維基共享資源上的檔案連結。請確認並要求作者包含該檔案的原始來源以及其授權條款。
  2. 最後,某位志工將會確認這份許可聲明郵件是否充分無誤,如果無誤,將會把{{OTRS pending}}取代為{{PermissionOTRS}}。

(當然,如果您是著作權持有者,要求確認某個您曾經上傳至維基共享資源的作品已獲得授權,您應自行寄送授權聲明。)

授權許可寄送的正式方式

Shortcut
COM:OTRS/CONSENT

應用於圖像的模版

  • 使用者已寄送授權許可至OTRS但尚未接收,請使用{{subst:OP}}告訴其他人正在進行驗證流程。
  • 當OTRS志工確認已收到許可,但有必要做進一步釐清,志工請使用{{subst:OR|id=數字}};如果授權許可獲得確認並存檔於維基媒體OTRS系統,志工請使用{{PermissionOTRS|id=數字}}。未獲授權使用這些模板將會觸發防濫用過濾器並顯示警告。我們鼓勵OTRS志工採用PermissionOTRS小工具

參見

於維基共享資源
於其他計畫
Na podstawie artykułu: "Commons:OTRS/zh" pochodzącego z Wikipedii
OryginałEdytujHistoria i autorzy