Dyskusja wikipedysty:Indu


Dyskusja wikipedysty:Indu w encyklopedii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania


Akcje:

Dyskusje o infoboksach:

Inne dyskusje:

Do przejrzenia:

Głosowania:




TAI


Spis treści

.

Odp.

Witaj. Skasowałem, dziękuję i pozdrawiam --Pablo000 (dyskusja) 17:51, 3 sty 2012 (CET)

Okręg a dywizja

Oznacza to, że trzeba będzie trzeba poprawić "okręg" na "dywizja" we wszystkich miastach indyjskich, które dotychczas stworzyłem. Myślę, że to by była robota dla bota, ponieważ tych haseł jest grubo ponad 500, a ręcznie to by było ciężko poprawiać. Jeśli zatem będę tworzyć nowe artykuły o miastach indyjskich, to mam pisać dywizja? Pozdrawiam. Tournasol Demande-moi! 16:04, 6 sty 2012 (CET)

Urzędy w Maharasztrrze

Namaskar, Indu-ji! Jilha to po prostu dystrykt (zila), nyalayay to sąd. Czyli sąd wojewódzki. Satra is a little bit more tricky - w słowniku marackim mam trzy znaczenia: 1. A prolonged sacrifice 2. Session 3. Distributing food to beggars. Z czego tylko nr 2 od biedy pasuje do kontekstu, ale nie mam pojęcia co to dokładnie ma znaczyć i czy jest jakiś odpowiednik pojęciowy. Co do grup - pewnie jakiś panchayat "zbiorczy", czyli jeden panczajat na parę wiosek, albo wioskę z przysiółkami. Pozdrawiam Wicki (dyskusja) 11:23, 8 sty 2012 (CET)

Nie ma takiego słowa w słowniku marackim, ale to na 100% angielskie group. Co do tulsi - sprawa ciekawa i warta zgłębienia, ale niestety nie mam żadnych źródeł. Wicki (dyskusja) 22:26, 8 sty 2012 (CET) Co do group gram panchayat, zdanko z enwiki en:Gram panchayat: "Sometimes two or more villages are clubbed together to form group-gram panchayat when the population of the individual villages is less than 300." Wicki (dyskusja) 22:29, 8 sty 2012 (CET)

Tulsi

Types of Tulsi: Karpoora Tulsi, Mint Tulsi, Lavanga Tulsi, Sabja Tulsi, Krishna Tulsi, Lakshmi Tulsi. Wicki (dyskusja) 22:53, 8 sty 2012 (CET)

Google, drogi Watsonie :-) Wicki (dyskusja) 20:42, 10 sty 2012 (CET)

Powrót? :)

Jeśli tak, to bardzo się cieszę i serdecznie witam po przerwie :), Bacus15 • dyskusja 00:16, 9 sty 2012 (CET)

  • Mea culpa, Indudźi :) . Jednak to, że cały czas "poruszasz się" wokół Wiki i interweniujesz kiedy trzeba jest bez wątpienia dobrą informacją. Mam nadzieję, że kiedyś wrócisz w 100 % . Pozdrawiam, Bacus15 • dyskusja 00:36, 9 sty 2012 (CET)
  • Ponowne interwencje porządkowe? :) Pozdrawiam serdecznie, Bacus15 • dyskusja 17:08, 25 lut 2012 (CET)
  • Nie ma sprawy, nie ma też za co przepraszać :), Bacus15 • dyskusja 19:26, 25 lut 2012 (CET)

Fatehpur Sikri

Mam problem jak odebrać to hasło. Nie wiem czy to jest obiekt z listy światowego dziedzictwa UNESCO (jak wynika z infoboksu), czy miasto (jak podaje pierwsze zdanie artykułu). Jeśli jest miastem to należy zmienić infoboks. No chyba, że całe miasto jest wpisane na tą Listę. Myślę jednak, że najlepiej by było stworzyć 2 hasła, pierwsze o mieście, a drugie o "historycznym centrum"?, "zabytkowej części miasta"? czy nie wiem jak to nazwać, ale o tej części, która jest wpisana na listę UNESCO. Z artykułu wynika, że miasto zostało opuszczone w 1585 roku, jednak innym faktem jest, że obecnie mieszka tam około 29 tys. ludzi. Zamieszkiwali opuszczone domy czy budowali nowe obok starych? Naprawdę nie wiem jak się za to zabrać. Pomożesz mi to wyjaśnić trochę, albo chociaż podpowiesz czy dobrze myślę, czy się mylę? Tournasol Demande-moi! 20:15, 10 sty 2012 (CET)

keralski hinduizm

Bardzo niewiele jest w googlu, znalazłem tylko to, "Malveera, a forest deity" [1]. Notabene podoba mi się ustęp "The haunting spirit". Zastosowałem metodę paranoiczno-krytyczną i znalazłem imię psotliwego duszka: [2] :) Wicki (dyskusja) 21:22, 16 sty 2012 (CET)

Ahoj! Jak będę kiedyś w Kerali, spróbuję się czegoś dowiedzieć. A propos tulsivivahu, jak tylko coś masz, to od razu dopisuj, bo ja mam niewiele źródeł na temat rytuałów. Pozdrowienia. Wicki (dyskusja) 17:48, 10 lut 2012 (CET)

Tytuły filozofów

Namaskaram! Pamiętam, że kiedyś była dyskusja o takich tytułach, przed- i przyrostkach, ale na czym właściwie stanęło? Czy w tytule powinniśmy pisać Sarahapada, czy Saraha? Śankara czy Śankara Bhagawatpadaćarja? Wicki (dyskusja) 09:25, 21 sty 2012 (CET)

Dzięki. Też te tytuły wydają mi się zbędne, przynajmniej w tytule.

Próbowałem coś wygooglować w sprawie szabel, z marnym rezultatem. A pomyśleć, że są tacy, którzy twierdzą że jak czegoś nie ma w necie, to w ogóle nie ma. A takich lokalnych kultów jest całe multum. Może jest coś w malajalam, ale nie mam czcionki do pisania. W międzyczasie próbuję uporządkować święte przyprawy. Wicki (dyskusja) 18:00, 25 sty 2012 (CET)

Digvijaysinhji

Czy jako współautor artykułu i specjalista tematyki indyjskiej mógłbyś nam pomóc tutaj: Propozycje do Artykułów na medal? Kelvin (dyskusja) 10:21, 23 sty 2012 (CET)

Śaktipitha

Dzięki za cenzurę :) Niestety o śaktipeetach nie mam żadnych źródeł. Wiosna idzie, więc jako chłop skupiam się na sadzeniu, a najbardziej podstawowych roślinek czasami jeszcze nie ma - nawet guavy (peru) nie było. Z nowych kultowych powstawła właśnie nagalinga puszpam - może coś dopiszesz? Pozdrowienia Wicki (dyskusja) 10:37, 25 lut 2012 (CET)

Teraz mi niewiele przychodzi do głowy ... Biały kwiatek Kadupul na Sri Lance miał coś wspólnego z Nagami, w Ramayanie było jakieś Nagavriksha ... Wicki (dyskusja) 17:37, 25 lut 2012 (CET)

Przeniosłem pod Surję Wicki (dyskusja) 18:45, 25 lut 2012 (CET)

Madhawa

Zechcesz rzucić okiem na zgłoszenie od Czytelnika? --WTM (dyskusja) 08:56, 15 mar 2012 (CET)

Jezus w Indiach

Witaj, czy mógłbyś uzupełnić samo hasło o wskazane przez siebie źródło? Pozdrawiam --Pablo000 (dyskusja) 16:16, 27 mar 2012 (CEST)

Gorczyca

Witaj Indu! W Indiach spotkałem się tylko z czarną gorczycą. Z artu o białej gorczycy wynika, że jej zasięg to Azja Zachodnia po Pakistan. W Indiach biała być może też występuje, ale skupiłbym się zdecydowanie na czarnej. Obie odmiany mają żółte kwiatki. Wicki (dyskusja) 15:17, 29 mar 2012 (CEST)

WP:ZB#Madhawa

witam. jak widać nie ma osoby na tyle kompetentnej by zająć się tym tematem. jeśli masz czas i ochotę to warto ten temat uporządkować a jak widać po wpisie wiedzę na ten temat masz. - John Belushi -- komentarz 09:04, 6 kwi 2012 (CEST)

Jogamaja

na stronie WP:ZB#Jogamaja pojawiły się dwa zgłoszenia dotyczące tej strony. może Ciebie ten temat zainteresuje - John Belushi -- komentarz 12:06, 13 kwi 2012 (CEST)

Nepalczycy

Jeżeli informacja o dewanagari jako o języku historycznym jest prawdziwa, poproszę o korektę hasła Pismo dewanagari. Może czegoś jednak nie wiem.

mulat(napisz) 12:16, 1 lip 2012 (CEST)

Odp:Indie

Odp:Indie

Witaj. Lista 2012 powstała, muszę ją zaktualizować. Słyszałem o tych atakach w Indiach, lecz na szczęście te incydenty powtarzają się coraz rzadziej. Podsumuje je w artykule o Indiach. Pozdrawiam. Omega933 (dyskusja) 08:32, 8 lip 2012 (CEST)

Dipastambha

Namaskaram, Indu. Wszystkiego najlepszego z okazji Świąt. W rzeczy samej, interesujące latarnie. Trzeba więcej poszukać źródeł. Wicki (dyskusja) 21:44, 25 gru 2012 (CET)

Śiwaizm kaszmirski

Spanda to dosł. pulsacja, rytm, Nataraja to symbol tego rytmu, wiec moim zdaniem jak najbardziej pasuje ...Wicki (dyskusja) 09:47, 27 gru 2012 (CET)

Czy Nataraja z Tamik Nadu jest innym Nataraja, niż Nataraja z Kaszmiru/ Ale jak ci nie pasuje, to wywal obrazek Wicki (dyskusja) 09:26, 28 gru 2012 (CET)

Jawanowie

Witaj Indu!

Będziesz w stanie dodać sanskrycki zapis tej nazwy? Hoa binh (dyskusja) 11:42, 15 sty 2013 (CET)


Poczekalnia

Nie wiem, czy widziałeś, że Przegląd zastosowań hathajogi w medycynie zachodniej i Ćwiczenia relaksowo-koncentrujące są znowu w Poczekalni. Niewątpliwie te hasła mają nadal problemy, myślę że wymagają dalszej konfrontacji z oryginalnymi źródłami podawanymi przez pierwszego autora. Natomiast do usunięcia nijak się nie kwalifikują. Masz może jeszcze jakieś uwagi czy opinie? Laforgue (niam) 11:14, 21 lut 2013 (CET)

Sprawdzenie artykułu

Witaj! Czy Ty (lub ktoś inny, kto zna się na sanskrycie) mógłby przejrzeć artykuł Metoda chakravala? Przetłumaczyłem go z angielskiego kopiując tamte zwroty/formy, itp, ale nie wiem, czy są dobrze napisane po polsku. Piotr mil (dyskusja) 01:18, 23 lut 2013 (CET)

Śiwa

OK. Postaram się coś znaleźć. Wicki (dyskusja) 10:33, 23 lut 2013 (CET)

Sesbania grandiflora gotowa

Nepalczycy

Hoa binh (dyskusja) 13:00, 29 mar 2013 (CET)

Nepalski kwiatek

Ta pierwsza nazwa wydaje się zmasakrowana, fonetycznie nie wygląda na nepalską. Druga, owszem, ma nawet sens jako nazwa kwiatka "o stu płatkach". Żadnej z tych nazw nie ma w słowniku nepalskim. Nie ma tego także na żadnej wiki, ale postaram się poszukać w googlu. Pozdrawiam Wicki (dyskusja) 11:48, 2 kwi 2013 (CEST)

Chyba mam: saypatri Tagetes erecta, płatków istotnie ma co niemiara. Wicki (dyskusja) 12:21, 2 kwi 2013 (CEST)

Rosną, rosną. W Meksyku też kultowe są te kwiatki (na wszystkich zmarłych, bo duchy tylko żółty kolor widzą), wpisz w Googla sayapatri + Nepal, albo saypatri + nepal i włącz grafikę, a zobaczyć kwiatki na tle Himalajów, albo już jako girlandy w Kantipurze Wicki (dyskusja) 21:18, 2 kwi 2013 (CEST) PS, kiedyś dawno mnie o jakieś kwiatki w koszyku pytałeś, nie były to przypadkiem te same aksamitki?

Tutaj są te kwiatki z okazji Laxmi pooja [3]. Kwiatki nepalskie to może być inny gatunek/gatunki niż w Meksyku, więc może dla pewności ogólnie do rodzaju Tagetes coś dopiszesz? Wicki (dyskusja) 21:25, 2 kwi 2013 (CEST)

Genda w hindi a saypatri w nepali - są interwiki do wersji nepalskiej, jest saypatri jak byk, tylko tekstu tam co kot napłakał. Saypatri sa masowo wykorzystywane na święto Tihar (Deevali) w Nepalu, więc pewnie jakiś związek z Laxmi mają. Durga powinna raczej czerwone lubić :) zaraz poszukam te drugie kwiatki Wicki (dyskusja) 21:55, 2 kwi 2013 (CEST)

Makhamali tutaj mamy makhamali supari phul mala Wicki (dyskusja) 22:05, 2 kwi 2013 (CEST)

Zrobiłem na wszelki wypadek te fioletowe kwiatki makhamali, jeżeli masz jakieś źródła. Wicki (dyskusja) 18:03, 3 kwi 2013 (CEST) To konto na interii już jest aktualne Wicki (dyskusja) 18:51, 6 kwi 2013 (CEST)

Dostałem maila, dzięki. Może się przyda Wicki (dyskusja) 21:41, 16 kwi 2013 (CEST)

Wikiprojekt:Tygodnie tematyczne/Tydzień Artykułu Bangladeskiego

Hej. Nie spóźniłeś się. Akcja opóźniona o tydzień w stosunku do pierwotnych planów. ;) Zapraszam do uczestnictwa. :) Pozdrawiam, Szoltys [DIGA] 12:50, 3 kwi 2013 (CEST)

Odp:Bangaluru

Odp:Bangaluru

Nie ma za co, trzeba takie wydarzenia aktualizować. Pozdrawiania :) Omega933 (dyskusja) 23:46, 18 maj 2013 (CEST)

Prośba o źródła w artykule Annapurna (bogini)

Dziękujemy za napisanie artykułu Annapurna (bogini). Prosimy, dodaj jeszcze w tym artykule źródła, tzn. materiały, w oparciu o które artykuł ten został przez Ciebie napisany. Pewnie masz je jeszcze pod ręką. Od dłuższego czasu staramy się, aby wszystkie treści w Wikipedii były weryfikowalne (wiarygodne). Stąd właśnie wymóg dodawania źródeł. Źródła wykorzystane przez Ciebie przy pisaniu artykułu zamieść proszę w sekcji (rozdziale) Bibliografia (zobacz: Wikipedia:Bibliografia). Jeśli w artykule występują treści nieoczywiste czy drażliwe, należy przy nich wstawić dokładny przypis. Dotyczy to także konkretnych danych, np. odnoszących się do liczby mieszkańców danego miasta itp. W przypadku źródeł papierowych należy podać również numer strony. W razie jakichkolwiek problemów z tymi czynnościami możesz zadać pytanie na stronie pytań nowicjuszy lub zgłosić się po pomoc do przewodnika. Możesz też spotkać się z wikipedystami podczas cotygodniowych warsztatów w Warszawie.

(To jest automatyczny komunikat. W razie pytań możesz także skontaktować się z wikipedystą Matma Rex (dyskusja).)

Wandal

Witaj. :) Twoja strona użytkownika jest stale atakowana przez wandala, więc postanowiłem ją zabezpieczyć na tydzień przed anonimami. Jeśli chcesz bym skrócił lub wydłużył zabezpieczenie (lub zmienił jego poziom) – daj znać. Pozdrawiam, :) ptjackyll (zostaw wiadomość) 09:41, 18 lip 2013 (CEST)

Może ma zbyt mało książek o indologii, by pisać hasła. Tylko pozostaje mu psucie tego co już jest w encyklopedii. Nie wie zapewne, że edycje są łatwe do cofania na wikipedii (=jedno kliknięcie). Dziękuję za nadzór Admin(istracyjny) :-) --Indu ( विकिपीडिया ) 17:59, 17 sie 2013 (CEST)

Nimfy

Witaj Indu! Long time no see! W moich źródłach jest zawsze w liczbie mnogiej "apsary", z łatwo dostępnych chociażby Louis Frederic. Formy "Apsarasy", "asanasy", "jogowie" i inne takie były używane w czasach Wandy Dynowskiej. Internetowy Słownik języka Polskiego nie podaje w ogóle tego słowa, słownik wyrazów obcych Kopalińskiego ma w liczbie mnogiej "apsaras" czyli nie wiedzieć dlaczego angielską liczbę mnogą. Pozdrowienia, Wicki (dyskusja) 19:06, 16 maj 2014 (CEST)

Wiadomo, że w sanskrycie jest to końcowe "s", ale nie mówimy tutaj o sanskrycie, tylko o polskiej odmianie tego słowa. Żeby w liczbie mnogiej było "apsarasy", to w pojedyńczej musiało by być "apsarasa". W literaturze przedmiotu zdecydowanie przeważają apsary, w okresie międzywojennym były jeszcze apsarasy. Zresztą wystarczy wpisać w googla, apsar jest prawie 3 miliony, a apsarasów niecałe 300. Wicki (dyskusja) 22:04, 16 maj 2014 (CEST)

Interwiki

Poprawię. A dałbyś radę dodać interwiki do enwiki w Atharwan/en:Atharvan, w Wala (demon)/en:Vala (Vedic) ?? Sagi2007 (dyskusja) 08:45, 10 lip 2014 (CEST)

oj, jak się uda zdobyć to chętnie zajrzę, obecnie muszę opierać się na tym co mam. Ok, będę dawał hasło jako rozdział Sagi2007 (dyskusja) 07:00, 11 lip 2014 (CEST)+ dzięki za interwiki Sagi2007 (dyskusja) 07:07, 11 lip 2014 (CEST)

Sonpatta

Witaj Indu! Niestety akurat do tego gatunku w moich książkach nie ma żadnego opisu. Pozostaje internet. Spróbuję w wolnej chwili. Pozdrowienia. Wicki (dyskusja) 17:59, 7 wrz 2014 (CEST)

Kalendarz birmański

Witaj,

cieszę się, że zechciałeś przeczytać art. i zgłosiłeś do niego uwagi na stronie PDA. Mam prośbę - byś, w zasadzie drobne uwagi, jak np. "słowo Mahāsakaraj ani nie przetranskrybowane ani nie pochylone" spróbował poprawić we własnym zakresie, bo nam się zrobi niepotrzebny bałagan i jeszcze niepotrzebniejsze spięcia na stronie głosowania do DA. Sam w wolnej chwili postaram się też popoprawiać, ale czas nie jest z gumy - wczoraj trochę mi zajęło posprzątanie art. Bitwa o Morotai, Pozdrawiam, D kuba (dyskusja) 10:32, 31 gru 2014 (CET)

Dzień dobry. Dzięki za komentarz. Zdecydowanie nie poczuwam się do "stworzenia" tego artykułu - jedynie go przetłumaczyłem, bo faktycznie był bardzo potrzebny. Ponieważ przedmiot tego artykułu wykracza daleko poza moje kompetencje, nie potrafię sam w pełni zweryfikować jego treści. Sądząc po tym jak jest obszerny i udokumentowany - chyba jest dobrym artykułem. Ale jak sam zauważyłeś (np. brak wskazania konkretnych kalendarzy) ma pewne mankamenty. Chyba też przydałaby się kontrola jego poprawności przez astronoma/fizyka i kogoś kto naukowo zajmuje się astrologią (bo skąd wziąć w Polsce kompetentnego astrologa i jak się upewnić o jego kompetencji?). Podsumowując: ja sam bym tego artykułu nie zgłosił jako DA, bo za mało wiem na temat poruszanych w nim tematów, ale jak rozumiem, po to są dyskusje i poczekalnia, żeby mogły się wypowiedzieć osoby kompetentne. Pozdrawima. Jeremias (dyskusja) 10:33, 1 sty 2015 (CET)

Wikiprojekt:Hinduizm/Lista podkategorii

Tantryzm

Cześć Indu! Akurat o tantryzmie nie mam teraz specjalnie dużo publikacji, ale może uda mi się coś w wolnej chwili znaleźć. Pozdrowienia! Wicki (dyskusja) 21:24, 12 maj 2015 (CEST)

Guru żyjący w Indiach

Andrzei111 (dyskusja) 13:40, 15 cze 2015 (CEST)

Roślinki

Dzięki za link! W wolnej chwili się tym zajmę. Pozdrowienia! Wicki (dyskusja) 21:00, 11 lip 2015 (CEST)

O artemizji nic nie mam aktualnie w książkach, ale roślinka wygląda interesująco, mże uda się coś wyszperać. Pozdrowienia Wicki (dyskusja) 22:18, 5 cze 2016 (CEST)

Szablon:Pirowie MZS

Hoa binh (dyskusja) 09:50, 28 kwi 2017 (CEST)

’’’Zagłosuj dziś’’’ w wyborach do Rady Powierniczej WMF!

Twoje konto spełnia kryteria udziału w głosowaniu w wyborach do Rady Powierniczej Fundacji Wikimedia - oznacza to, że możesz mieć na nie wpływ.


Tegoroczne wybory to jedne z najważniejszych w historii naszego ruchu. Najbliższe lata (a kadencja Rady trwa trzy) to czas, kiedy będą miały miejsce kluczowe zmiany technologiczne (VR, AR, AI…) i społeczne (dominacja urządzeń mobilnych, gwałtowny wzrost czytelnictwa w Azji i Afryce, znacznie większe zapotrzebowanie na multimedia…). To ważne, aby osoby wybrane do Rady miały silny mandat społeczności - jednocześnie dotychczasowa historyczna frekwencja jest bardzo niska.


Dlatego Fundacja Wikimedia podejmuje duże wysiłki, aby zwiększyć​ udział społeczności w głosowaniu. Nie powinno zabraknąć w tym głosowaniu także osób z polskich projektów - tylko w ten sposób możemy mieć realny wpływ na decyzje, które będą silnie kształtowały rozwój ruchu Wikimedia.


Twój głos jest bardzo ważny - w poprzednich wyborach raptem kilka tysięcy głosów wystarczało do wyboru. Algorytm głosowania powoduje, że każdy głos “za” liczy się normalnie na plus, natomiast każdy głos na “nie” ma wagę kilkukrotnie większą na minus. Głosy neutralne pozostają bez wpływu na wynik. Posługuj się zatem tym mechanizmem rozważnie. Zostało niewiele czasu!


‘’’Zagłosuj w wyborach!’’’

-- mastibot <dyskusja> 00:12, 10 maj 2017 (CEST)

Zagłosuj w wyborach do Funds Dissemination Committee

Został już tylko jeden dzień, aby zagłosować w wyborach na członków finansowego komitetu doradczego przy Wikimedia Foundation - Fund Dessimination Committee. Ten organ wspiera fundację przy decydowaniu o tym, jak dystrybuować jej zasoby finansowe pomiędzy organizacje partnerskie. To ważny organ, którego skład będzie w znaczący sposób decydował o polityce finansowe WMF.

A decyzja o tym, kto wejdzie w jego skład zależeć będzie od takich osób jak Ty. Dlatego nie rezygnuj ze swojego prawa do oddania głosu w wyborach. Zagłosuj na wybranych członków FDC.

--mastibot <dyskusja> 22:22, 10 cze 2017 (CEST) 

Wikipedia:Encyklopedyczność/Uczelnie i ich jednostki

Cześć. Ponieważ jesteś głównym autorem obecnej wersji ww. propozycji zalecenia, zawiadamiam Cię że przeniosłem je do archiwum. Biorąc pod uwagę, że ostatnia merytoryczna edycja na ww. stronie to 2009 r., przyjmuję że na dzień dzisiejszy nie ma osób zainteresowanych rozwojem i wdrożeniem propozycji. Gdybyś kiedyś chciał wrócić do pracy nad tą propozycją, po prostu odwróć dokonane przeze mnie zmiany. --Teukros (dyskusja) 07:47, 9 lip 2017 (CEST)

Bhaduri

Sławek Borewicz (dyskusja) 20:40, 15 lis 2017 (CET)

Szablon:Xlat

Czy byłbyś w stanie mi pomóc w opracowaniu Moduł:Xlat/hi do automatycznej transliteracji i transkrypcji języka hindi? Mam dokument z KSNG jako wzór i zbiór zasad. Jednak dla mnie praca z nim to jak chodzenie z zamkniętymi oczami. Coś tam klepię, aby uzyskać jakieś przybliżone wyniki w brudnopisie. Nie wiem czy to się do czegokolwiek nadaje. Wystarczyłoby mi gdybyś wytykał błędne przykłady wskazując jednocześnie jak powinno to poprawnie wyglądać. Pomocna byłaby również ewentualna reguła. Paweł Ziemian (dyskusja) 23:36, 22 lis 2017 (CET)

  • Co sądzisz o zmianie w artykule Cyfry indyjskie zapisów wymowy słów z Sanskrytu na wyniki generowane przez szablon Xlat (transkrypcję):
    • 0, śūnya → शून्य trb. śunja trl. ś̔ūnya
    • 1, éka → एक trb. eka trl. ēka
    • 2, dvi → द्वि trb. dwi trl. dv̔i
    • 3, tri → त्रि trb. tri trl. tr̔i
    • 4, catúr → चतुर् trb. ćatur trl. cat̔ur
    • 5, pañca → पञ्च trb. pańća trl. pañca
    • 6, ṣáṣ → षष् trb. szasz trl. ṣaṣ
    • 7, saptá → सप्त trb. sapta trl. sapta
    • 8, aṣṭá → अष्ट trb. aszta trl. aṣṭa
    • 9, náva → नव trb. nawa trl. nava
  • Paweł Ziemian (dyskusja) 22:06, 20 sty 2018 (CET)

Odp: Sanskryt to nie hindi

Przeniosłem pod cyfry hinduskie. Dodałem również trochę źródeł i poprawiłem transkrypcję w tabelce. Jednak merytorycznie tabelkę nie jestem w stanie poprawić. Jeśli chodzi o transliterację to jest to tylko ISO 15919 uzyskane z tego adresu, która to strona ma status „33 beta”. Paweł Ziemian (dyskusja) 23:42, 3 cze 2018 (CEST)

Rajjatwari

Cześć

Nie znam się na tej tematyce, czy hasło Rajjatwari ma prawidłową nazwę ? Dość ciężko coś znaleźć w sieci na ten temat. Czy to nie jest to samo co w ang. Wikipedii en:Ryotwari ? --Kpjas φ 16:42, 1 sty 2019 (CET)

Na podstawie artykułu: "Dyskusja wikipedysty:Indu" pochodzącego z Wikipedii
OryginałEdytujHistoria i autorzy