Dzongkha


Dzongkha w encyklopedii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Dzongkha (རྯོང༌ཁ༌, transliteracja Wyliego: rdzong-kha; alternatywna nazwa: འབྲུག༌སྐད༌ brug skad, wymowa: trukkä) – język urzędowy Bhutanu, spokrewniony z niektórymi dialektami tybetańskimi używanymi w Sikkimie i południowym Tybecie. Mówiony dzongkha i współczesny standardowy język tybetański są wzajemnie niezrozumiałe, lecz dzongkha znajdował się pod silnym wpływem klasycznego języka tybetańskiego, używanego do lat 60. w szkolnictwie bhutańskim. Język dzongkha zapisywany jest w lokalnej odmianie pisma tybetańskiego, zwanej „dzioji” mgyogs yig. Bywa klasyfikowany jako dialekt języka tybetańskiego[2].

Nazwa języka oznacza „język używany dawniej w dzongach” (kha, ཁ་ – „język” + dzong, རྫོང་ – klasztory-twierdze powstałe w Bhutanie w XVII wieku)[2].

Przypisy | edytuj kod

  1. Ethnologue report for language code: dzo
  2. a b Tournadre N., Dorje S.: Manual of Standard Tibetan, Snow Lion Publications 2003, s. 29 (ang.).

Bibliografia | edytuj kod

Linki zewnętrzne | edytuj kod

Języki chińsko-tybetańskie
Na podstawie artykułu: "Dzongkha" pochodzącego z Wikipedii
OryginałEdytujHistoria i autorzy