Haikyū!!


Haikyū!! w encyklopedii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Haikyū!! (jap. ハイキュー!!) – shōnen-manga autorstwa Haruichiego Furudate, ukazywana na łamach magazynu „Shūkan Shōnen Jump” wydawnictwa Shūeisha od 20 lutego 2012[2].

Na podstawie mangi powstała powieść ilustrowana, dwa spin-off'y oraz telewizyjny serial anime wyprodukowany przez studio Production I.G, który obejmuje 4 sezony, 5 odcinków specjalnych OVA i 4 filmy kompilacyjne. Ponadto powstały trzy gry komputerowe – dwie wydane na konsolę Nintendo 3DS oraz jedna na urządzenia z systemem Android oraz iOS.

Spis treści

Fabuła | edytuj kod

 Zobacz też: Lista postaci serii Haikyū!!.

Shōyō Hinata, uczeń gimnazjum o niskim wzroście, nabrał sympatii do siatkówki po obejrzeniu meczu o mistrzostwo kraju w telewizji, w którym grało liceum Karasuno. Jeden z zawodników drużyny, który nazywany był „małym gigantem” i mimo niskiego wzrostu potrafił bardzo wysoko skakać, przykuł uwagę Shōyō. Niewielki fragment meczu sprawił, że postanowił podążać jego krokami. Rozpoczął trening siatkówki i bardzo starał się dostać do liceum Karasuno, aby stanąć na tym samym boisku, co jego idol. Mimo, że w gimnazjum Shōyō nie miał męskiego klubu siatkarskiego, udało mu się skompletować zespół w ostatnim roku nauki i wystąpić w swoim pierwszym turnieju. Niestety, w pierwszym meczu natrafili na drużynę, do której należał Tobio Kageyama, okrzyknięty przez wielu „królem boiska” w dziedzinie siatkówki. Po sromotnej i miażdżącej przegranej drużyny Yukigaoka, Tobio stał się jego rywalem i motywacją do jeszcze cięższej pracy tak, żeby w następnym meczu mógł go pokonać i udowodnić swoją wyższość. Po rozpoczęciu nauki w liceum Karasuno okazuje się, że jego rywal też należy do tej samej drużyny, co Shōyō. Zostaje wówczas okrzyknięta przez kibiców mianem „upadłych tytanów” lub „bezskrzydlatych kruków” i drużyna poszukuje umiejętności, a także wymaga od Shōyō oraz Tobio zaprzestania częstych kłótni i współpracy w zespole[16][17].

Manga | edytuj kod

 Zobacz też: Lista tomów serii Haikyū!!.

Haikyū!! | edytuj kod

Seria zadebiutowała początkowo w formie one-shot'ów: Pierwszy z nich został opublikowany w styczniu 2011 w magazynie „Shōnen Jump NEXT”, zaś drugi – 25 kwietnia w numerze 18/2011 „Shūkan Shōnen Jump[18][19]. Oficjalnie, pierwszy rozdział mangi został opublikowany 20 lutego 2012 (numer 10/2012)[2]. Następnie wydawnictwo Shūeisha rozpoczęło zbieranie pojedynczych rozdziałów do tankōbonów, których pierwszy z nich został wydany 4 czerwca tego samego roku[20]. Według stanu na maj 2020, wydano 43 tomy mangi[21].

9 października 2015 podczas trwającego New York Comic Conu, wydawnictwo Viz Media ogłosiło, że nabyło licencję na wydawanie mangi w Stanach Zjednoczonych[22], a pierwszy tom został wydany 5 lipca 2016[23].

28 października 2019 w numerze 48/2019 podano do informacji, że wraz z opublikowaniem rozdziału 370 manga weszła w ostatni wątek[24].

Wraz z wydaniem rozdziału 380 (opublikowanego w numerze 8/2020 wydanym 20 stycznia 2020), Haikyū!! stało się największą serią mang sportowych publikowanych na łamach „Shūkan Shōnen Jump” pod względem ilości opublikowanych rozdziałów, wyprzedzając Tennis no ōjisama (379 rozdziałów)[25].

W numerze 31/2020 (wydanym 6 lipca 2020) poinformowano, że ostatni wątek mangi osiągnął punkt kulminacyjny[26]. Wcześniej jednak, 3 lipca pojawiły się podejrzenia, że serializacja mangi zakończy się w lipcu 2020[27].

Haikyū!! Shōsetsuban!! | edytuj kod

4 czerwca 2013 w sprzedaży ukazał się pierwszy tom powieści ilustrowanej zatytułowanej Haikyū!! Shōsetsuban!! (jap. ハイキュー!! ショーセツバン!!), współtworzona z Kiyoko Hoshi[28]. Według stanu na wrzesień 2019, wydano 11 tomów[29].

Let's! Haikyū!? | edytuj kod

4 marca 2015 w sprzedaży pojawił się pierwszy tom oficjalnego spin-off'u serii, zatytułowanego Let's! Haikyū?! (jap. れっつ! ハイキュー!?), za którego odpowiada Retsu[5]. Do tej pory wydano 7 tomów (stan na październik 2018)[30].

Haikyū-bu!! | edytuj kod

28 kwietnia 2019 wydawnictwo Shūeisha ogłosiło, że powstanie drugi spin-off zatytułowany Haikyū-bu!! (jap. ハイキュー部!!) autorstwa Kyōheia Miyajimy. Seria jest komedią o wysokim napięciu, która skupia się na rywalizujących szkołach. Pierwszy rozdział z tej serii został udostępniony 13 maja w internetowym serwisie Shōnen Jump+[12][31]. Seria potem doczekała się wersji tankōbon, której pierwszy tom ukazał się w sprzedaży 1 listopada 2019[32]. Według stanu na maj 2020, wydano do tej pory 3 tomy[33].

Anime | edytuj kod

 Zobacz też: Lista odcinków serialu anime Haikyū!!.

Haikyū!! | edytuj kod

22 września 2013 pojawił się plakat promocyjny, na którym pojawiła się informacja, że seria doczeka się adaptacji w formie telewizyjnego serialu anime, którego premiera zaplanowana została na wiosnę 2014. Ponadto poinformowano, że za produkcję wykonawczą odpowiadać będzie studio Production I.G[34]. 4 października tego samego roku doprecyzowano datę premiery, tym razem na kwiecień 2014[35]. 20 stycznia 2014 ogłoszono, że anime emitowane będzie na antenach MBS oraz TBS[36]. 19 lutego przy okazji ogłoszenia utworów, które zostaną wykorzystane w openingu i endingu podano komunikat, że premiera anime odbędzie się 6 kwietnia[37]. Ostatni, 25. odcinek anime został wyemitowany 21 września[38]. Kolejne odcinki emitowane były w każdą niedzielę o 17.00 (czasu japońskiego JST)[36].

Haikyū!! Second Season | edytuj kod

19 grudnia 2014 w numerze 4-5/2015 magazynu „Shūkan Shōnen Jump” ogłoszono, że anime otrzyma drugi sezon[39]. 21 maja 2015 podano do informacji, że premiera odbędzie się w październiku na antenach MBS, Tokyo MX, CBC i BS11[40]. 29 sierpnia w numerze 40/2015 magazynu „Shūkan Shōnen Jump” podano informację, że odcinki emitowane premierowo na antenie MBS będą w każdy piątek o 26.58 (czasu japońskiego JST)[41], a z kolei 28 września produkcja ogłosiła, że premiera drugiego sezonu będzie miał premierę 3 października 2015[42]. Dwa dni później na oficjalnej stronie anime pojawiła się informacja, że drugi sezon składać się będzie z 25 odcinków (podobnie jak pierwszy sezon)[43]. Ostatni, 25. odcinek został wyemitowany 26 marca 2016[44].

Haikyū!! Karasuno Kōkō VS Shiratorizawa Gakuen Kōkō | edytuj kod

16 marca 2016 w numerze 16/2016 magazynu „Shūkan Shōnen Jump” podano informację, że anime doczeka się trzeciego sezonu[45], natomiast 26 marca podczas festiwalu AnimeJapan 2016 został wywieszony plakat z informacją, że premiera odbędzie się jesienią[46]. 13 czerwca na oficjalnej stronie anime doprecyzowana została data premiery, tym razem na październik[47], natomiast 25 sierpnia w numerze 39/2016 magazynu „Shūkan Shōnen Jump” podano informację, że premiera odbędzie się 7 października na antenach MBS i TBS, CBC, RKB Mainichi Broadcasting, HBC, TBC oraz na kanałach BS-TBS[48]. Wcześniej, 19 sierpnia poinformowano, że trzeci sezon będzie liczyć zaledwie 10 odcinków[49]. Ostatni, 10. odcinek sezonu został wyemitowany 9 grudnia[50]. Kolejne odcinki emitowane były premierowo na antenie TBS w piątki o 25.55 (czasu japońskiego JST)[51].

Haikyū!! To The Top | edytuj kod

22 grudnia 2018 podczas Jump Festa '19 ogłoszono, że otrzyma nową serię anime, jednak produkcja podkreśliła, że specyficznie nie nazywa tej serii czwartym sezonem[52][53]. Ponadto zostało zapowiedziane wydarzenie kick-off, które odbyło się 22 września 2019 w amfiteatrze Maihama[53][54].

18 sierpnia 2019 podczas wydarzenia Haikyū!! no hi zenjitsu-sai ogłoszono, że premiera czwartego sezonu anime odbędzie się w styczniu 2020 na antenie MBS i TBS w paśmie Super Animeism. Ponadto zostały zapowiedziane dwa nowe odcinki OVA: Riku VS Kū (jap. 陸VS空) oraz Ball no "Michi" (jap. ボールの"道"), które zostały pokazane podczas Jump Festa '20 (21–22 grudnia 2019)[18], a potem wydane 22 stycznia 2020 na Blu-ray i DVD[14][15]. 10 stycznia 2020 oba odcinki zostały udostępnione na platformie Crunchyroll na 12 dni przed oficjalną, japońską premierą[55].

Podczas wydarzenia kick-off Haikyū!! Shin Series Kickoff Event ~Zenkoku Orange taikai Court e no michi~ ogłoszono, że czwarty sezon będzie zatytułowany Haikyū!! To The Top (jap. ハイキュー!! To The Top)[56]. 18 listopada przy okazji ogłoszenia utworów, który użyte zostaną w openingu i endingu poinformowano, że premiera odbędzie się 10 stycznia 2020[13]. 29 listopada produkcja podała do informacji, że czwarty sezon zostanie podzielony na dwie połowy[57]. Pierwsza z nich emitowana była od 10 stycznia[57] do 3 kwietnia 2020[58] i składała się z 13 odcinków[58], które emitowane były w każdy piątek o 25.25 (czasu japońskiego JST) na antenach MBS i TBS[57][j]. Dzień po premierze pierwszego odcinka czwartego sezonu na oficjalnej stronie anime podano informację, że sezon składać się będzie z 25 odcinków[59].

Premiera drugiej połowy (składającej się z pozostałych 12 odcinków) planowana była pierwotnie na lipiec 2020[57], jednak 22 maja produkcja podała komunikat, że premiera została przełożona z powodu epidemii koronawirusa w Japonii, natomiast nowy termin zostanie podany w późniejszym czasie[60].

Emisja poza Japonią | edytuj kod

Poza Japonią, anime było emitowane również na Filipinach[61], w Hiszpanii[61], Niemczech[62] i we Francji[63]. Ponadto odcinki dostępne są na platformie Crunchyroll[64] oraz Netflix[65].

Muzyka | edytuj kod

Odcinki OVA | edytuj kod

Odcinki OVA były wydawane po emisji poszczególnych sezonów w telewizji. Pierwszy z nich zatytułowany Lev kenzan! (jap. リエーフ見参! Riēfu kenzan!), został po raz pierwszy pokazany 9 listopada 2014 podczas festiwalu Jump Festa '14, a następnie wydany 4 marca 2015 na DVD jako dodatek do edycji specjalnej tomu 15 mangi[4].

Drugi odcinek nazwany VS Akaten (jap. VS赤点), pokazany został po raz pierwszy 3 listopada 2015, a następnie wydany na DVD 2 maja 2016 jako dodatek do edycji specjalnej tomu 21. Odcinek ten jest rozszerzeniem akcji pierwszych odcinków drugiego sezonu anime[8].

Trzeci odcinek zatytułowany Tokushū! Harukō Volley ni kaketa seishun (jap. 特集!春高バレーに賭けた青春 Tokushū! Harukō barē ni kaketa seishun) został wydany 4 sierpnia 2017 jako dodatek do edycji specjalnej tomu 27. Zawiera reportaże z zawodnikami drużyny z liceum Karasuno oraz akademii Shiratorizawa[74].

Kolejne dwa odcinki OVA zatytułowane kolejno Riku VS Kū (jap. 陸VS空) oraz Ball no "Michi" (jap. ボールの"道" Bōru no "Michi"), zostały pokazane 21 grudnia 2019 podczas festiwalu Jump Festa '20, a potem wydane 22 stycznia 2020 na Blu-Ray i DVD. Odcinki stanowią kontynuację fabuły z mangi i uzupełniają lukę pomiędzy trzecim a czwartym sezonem anime[14].

Filmy kompilacyjne | edytuj kod

Uzupełniające filmy kompilacyjne zostały wydane po emisji telewizyjnej. W 2015 roku ukazały się pierwsze dwa filmy kompilacyjne. Pierwszy z nich – Gekijō-ban Haikyū!! Owari to hajimari (jap. 劇場版 ハイキュー!! 終わりと始まり) miał premierę 3 lipca 2015[6], zaś drugi –Gekijō-ban Haikyū!! Shōsha to haisha (jap. 劇場版 ハイキュー!! 勝者と敗者) – 18 września tego samego roku[7][75]. Kolejne dwa filmy kompilacyjne zostały zapowiedziane na wrzesień 2017[76] po emisji trzeciego sezonu w 2016 roku[77]. Oba filmy zostały wydane we wrześniu: pierwszy z nich Haikyū!! Sainō to Sense (jap. ハイキュー!! 才能とセンス Haikyū!! Sainō to sensu) 15 września[10][76], zaś drugi Haikyū!! Concept no tatakai (jap. ハイキュー!! コンセプトの戦いHaikyū!! Konseputo no tatakai) – 29 września[11][76].

Animacja poklatkowa | edytuj kod

4 września 2019 przy okazji premiery 39. tomu mangi, została zapowiedziana 10-odcinkowa adaptacja w technice animacji poklatkowej, która została wydana na DVD 4 marca 2020 jako dodatek do edycji specjalnej 42. tomu mangi[78]. Produkcja adaptacji trwała 3 lata i 3 miesiące (od czerwca 2016 do września 2019)[79].

Radio | edytuj kod

Radio drama | edytuj kod

W dniach 2–30 listopada 2012, w ramach serii Sakiyomi Shan BANG! (jap. サキよみ シャンBANG!) emitowanej na antenie TV Tokyo, Haikyū!! doczekało się swojej audycji radiowej typu radio drama[80][81].

Haikyū!! Karasuno Kōkō hōsō-bu! | edytuj kod

Od 6 kwietnia 2014[82] na oficjalnej stronie serii nadawana jest internetowa audycja radiowa zatytułowana Haikyū!!: Karasuno Kōkō hōsō-bu! (jap. ハイキュー!! 烏野高校放送部!). Każde kolejne wydania publikowane są w niedziele co dwa tygodnie. Głównymi prowadzącymi audycji są: Ayumu Murase (Shōyō Hinata) oraz Kaito Ishikawa (Tobio Kageyama)[83].

Gry komputerowe | edytuj kod

Haikyū!! Tsunage! Itadaki no keshiki | edytuj kod

2 lipca 2014 Bandai Namco Games poinformowało, że na podstawie serii powstanie gra Haikyū!! Tsunage! Itadaki no keshiki!! (jap. ハイキュー!! 繋げ! 頂の景色!!)[84]. Została wydana 25 września tego samego roku na konsolę Nintendo 3DS[85].

Haikyū!! Cross team match! | edytuj kod

7 października 2015 w numerze 46/2015 magazynu „Shūkan Shōnen Jump” podano do informacji, że seria doczeka się drugiej gry na konsolę Nintendo 3DS zatytułowanej Haikyū!! Cross team match! (jap. ハイキュー!! Cross team match!)[86], która została wydana 3 marca 2016[87].

Haikyū!! Donpishamatch!! | edytuj kod

31 marca 2016 na łamach numeru 26/2016 magazynu „Shūkan Shōnen Jump” poinformowano, że Haikyū!! otrzyma grę na urządzenia z systemem Android oraz iOS zatytułowaną Haikyū!! Donpishamatch!! (jap. ハイキュー!! ドンピシャマッチ!!)[88]. Premiera odbyła się 5 sierpnia tego samego roku[89]. 5 września 2018 producent Bandai Namco Entertainment podał do informacji, że 6 listopada zostaną wyłączone wszystkie usługi w grze[90].

Udział w innych grach | edytuj kod

Shōyō Hinata pojawił się jako postać drugoplanowa w grze J-Stars Victory VS (jap. ジェイスターズ ビクトリーバーサス Jei Sutāzu Bikutorī Bāsasu) wydanej na PlayStation 3, PlayStation 4 oraz PlayStation Vita[91].

Przedstawienie teatralne | edytuj kod

 Osobny artykuł: Hyper Projection Engeki „Haikyū!!”.

W numerze 17/2015 magazynu „Shūkan Shōnen Jump” (wydanym 19 marca 2015) ogłoszono, że Haikyū!! otrzyma serię przedstawień teatralnych pod nazwą Hyper Projection Engeki „Haikyū!!” (jap. ハイパープロジェクション演劇「ハイキュー!!」 Haipā Purojekushon Engeki „Haikyū!!”)[75]. 7 lipca poinformowano, że pierwsze przestawienie odbędzie się 14 listopada[92]. W ramach serii przedstawiane są wybrane rozdziały z mangi, a przedstawienia odbywają się w kilku miastach Japonii w okresie wiosennym oraz jesiennym.

Odbiór | edytuj kod

Seria spotkała się z ogólnie pozytywnym odbiorem. W maju 2013 seria sprzedała się w nakładzie ponad 2 milionów egzemplarzy[93], w styczniu 2018 – ponad 28 milionów[94][95], natomiast w kwietniu 2019 – 34 miliony[96]. Pierwszy tom mangi zajął 22. miejsce na listach Tohan w okresie 4–10 czerwca 2012[97], drugi – 18. miejscu w okresie 6–12 sierpnia 2012[98], zaś trzeci – 18. miejscu w okresie 8–14 października 2012[99]. Dodatkowo manga zajęła 4. miejsce w rozstawieniu 15 komiksów rekomendowanych w rankingu Zenkoku shoten'in ga eranda osusume Comic 2013 (jap. 全国書店員が選んだおすすめコミック 2013) w Honya Club[100][101].

W 2015 roku seria zajęła 6. miejsce w rankingu najchętniej kupowanych mang w Japonii według serwisu Oricon[102], zaś w 2019 roku – 8. miejsce[103].

W listopadzie 2019 serwis Polygon uznał Haikyū!! za jedno z najlepszych anime lat 2010.[104], z kolei Crunchyroll[105] oraz IGN[106] umieścili serię na swoich listach najlepszych anime lat 2010.

Profesjonalna siatkarka Kim Yeon-koung na swoim kanale na YouTube chwaliła dokładność serialu anime, oznajmując, że twórca mangi stanął na wysokości zadania w kwestii wiedzy o siatkówce[107].

Nagrody i wyróżnienia | edytuj kod

Uwagi | edytuj kod

  1. Stan na 13 maja 2020 r.
  2. Stan na 4 września 2019 r.
  3. Stan na 4 października 2018 r.
  4. Według japońskiego systemu pory emisji seriali anime. Premierowa emisja odbywała się w każdy piątek o 26.58 (każdą sobotę o 2.58) (czasu japońskiego JST).
  5. Dostępna do 6 listopada 2018 włącznie.
  6. Według japońskiego systemu pory emisji seriali anime. Premierowa emisja odbywała się w każdy piątek o 25.55 (każdą sobotę o 1.55) (czasu japońskiego JST).
  7. Stan na 13 maja 2020 r.
  8. Według japońskiego systemu pory emisji seriali anime. Premierowa emisja odbywa się w każdy piątek o 25.25 (każdą sobotę o 1.25) (czasu japońskiego JST). Wyjątkiem jest odcinek 2, który został wyemitowany o 25.40 (w sobotę o 1.40).
  9. Stan na 3 kwietnia 2020 r.
  10. Wyjątkiem jest odcinek 2, który został wyemitowany o 25.40.

Przypisy | edytuj kod

  1. 物語の作り方! 人気漫画の王道ストーリーまとめ 学園漫画編, [w:] Athuman [online], ha.athuman.com [dostęp 2019-01-30] [zarchiwizowane z adresu 2016-06-03]  (jap.).
  2. a b c 古舘春一が男子バレー描く「ハイキュー!!」ジャンプで開幕, [w:] Natasha Inc. [online], natalie.mu, 20 lutego 2012 [dostęp 2018-12-24]  (jap.).
  3. ハイキュー!! ショーセツバン!! 1/星 希代子/古舘 春一, [w:] Shūeisha [online], books.shueisha.co.jp [dostęp 2018-12-24]  (jap.).
  4. a b Haikyū!! Lev Kenzan! (special), [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com [dostęp 2019-05-20]  (ang.).
  5. a b れっつ! ハイキュー!? 1/レツ, [w:] Shūeisha [online], books.shueisha.co.jp [dostęp 2018-12-24]  (jap.).
  6. a b c 映画 アニメ ハイキュー!! 終わりと始まり, [w:] allcinema [online], www.allcinema.net [dostęp 2019-02-20]  (jap.).
  7. a b c 映画 アニメ ハイキュー!! 勝者と敗者, [w:] allcinema [online], www.allcinema.net [dostęp 2019-02-20]  (jap.).
  8. a b Haikyu!! VS Akaten (special 2), [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com [dostęp 2019-05-20]  (ang.).
  9. Haikyū!! – powstaje OAD Tokushū! Harukō Volley ni Kaketa Seishun, [w:] Radio Wakai [online], wakai.pl [dostęp 2019-05-20]  (pol.).
  10. a b c 映画 アニメ ハイキュー!! 才能とセンス, [w:] allcinema [online], www.allcinema.net [dostęp 2019-02-20]  (jap.).
  11. a b c 映画 アニメ ハイキュー!! コンセプトの戦い, [w:] allcinema [online], www.allcinema.net [dostęp 2019-02-20]  (jap.).
  12. a b CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Haikyu!! Gets New Spinoff Manga on Shonen Jump+ App, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 28 kwietnia 2019 [dostęp 2019-07-26]  (ang.).
  13. a b 2/12発売のニュー・シングル「PHOENIX」がTVアニメ第4期「ハイキュー!! TO THE TOP」オープニングテーマに決定!, [w:] Sony Music Entertainment Japan Inc. [online], burnoutsyndromes.com [dostęp 2019-11-20]  (jap.).
  14. a b c d Haikyu!! LAND VS. AIR (OAV) [Episode titles], [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com [dostęp 2020-01-13]  (ang.).
  15. a b c Haikyu!! Anime Season 4 Reveals New Cast Member, January 2020 Debut, Designs, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com [dostęp 2019-08-19]  (ang.).
  16. DevonHawk~, Haikyuu!! (2014–2017) - Plot Summary, [w:] IMDb [online], www.imdb.com [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  17. a, „Dlaczego Haikyu tak Ci się spodobało, odczucia fanki”, [w:] Radio Wakai [online], wakai.pl, 4 października 2018 [dostęp 2018-12-24]  (pol.).
  18. a b Vindstot, Fourth 'Haikyuu!!' Season Airs in January 2020, Gets New OVA Episode, [w:] MyAnimeList [online], myanimelist.net, 18 sierpnia 2019 [dostęp 2019-10-24]  (ang.).
  19. 四ッ谷先輩の古舘春一、バレーマンガ「ハイキュー!!」掲載, [w:] Natasha Inc. [online], natalie.mu [dostęp 2019-10-25]  (jap.).
  20. ハイキュー!! 1, [w:] Shūeisha [online], books.shueisha.co.jp [dostęp 2018-12-24]  (jap.).
  21. ハイキュー!!, [w:] Shūeisha [online], books.shueisha.co.jp [dostęp 2018-12-24]  (jap.).
  22. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Viz Media Adds Kuroko's Basketball, Haikyu!!, Yona of the Dawn Manga, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 9 października 2015 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  23. VIZ: Read a Free Preview of Haikyu!!, Vol. 1, [w:] VIZ Media LLC [online], www.viz.com [dostęp 2020-05-26]  (ang.).
  24. AlexA. Mateo AlexA., Haikyu!! Manga Enters Final Arc, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 27 października 2019 [dostęp 2020-07-06]  (ang.).
  25. HAIKYU!!=͟͟͞͞🏐 (@Haikyu_EN), With this week's chapter (Ch.380), Haikyu!! becomes the longest sports series ever to be published in Weekly Shonen Jump, passing the original "Prince of Tennis" manga (379 chapters), [w:] Twitter [online], twitter.com, 19 stycznia 2020 [dostęp 2020-01-20]  (ang.).
  26. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Haikyu!! Manga Reaches 'Climax' of Final Arc, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 5 lipca 2020 [dostęp 2020-07-06]  (ang.).
  27. NickN. Valdez NickN., Haikyuu Update Has Fans Convinced the Series Will End Soon, [w:] ComicBook [online], comicbook.com, 3 lipca 2020 [dostęp 2020-07-06]  (ang.).
  28. ハイキュー!! ショーセツバン!! 1/星 希代子/古舘 春一, [w:] Shūeisha [online], books.shueisha.co.jp [dostęp 2019-07-24]  (jap.).
  29. ハイキュー!! ショーセツバン!!, [w:] Shūeisha [online], books.shueisha.co.jp [dostęp 2020-05-26]  (jap.).
  30. れっつ! ハイキュー!?, [w:] Shūeisha [online], books.shueisha.co.jp [dostęp 2020-05-26]  (jap.).
  31. 少年ジャンプ+│2019年5月の新連載!!, [w:] Shūeisha [online], www.shonenjump.com [dostęp 2019-07-26]  (jap.).
  32. ハイキュー部!! 1/宮島 京平, [w:] Shūeisha [online], books.shueisha.co.jp [dostęp 2019-10-21]  (jap.).
  33. ハイキュー部!!, [w:] Shūeisha [online], books.shueisha.co.jp [dostęp 2020-05-26]  (jap.).
  34. EganE. Loo EganE., Shonen Jump's Haikyu!! Volleyball Manga Gets TV Anime, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 22 września 2013 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  35. 「ハイキュー!!」来春にTVアニメ化、制作はProduction I.G, [w:] Natasha Inc. [online], natalie.mu, 4 października 2013 [dostęp 2020-05-26]  (jap.).
  36. a b 「ハイキュー!!」が4月から日5に登場 MBS・TBS系28局ネットにバレーボールアニメ, [w:] アニメアニメ!(AnimeAnime!), IID, Inc. [online], animeanime.jp, 20 stycznia 2014 [dostęp 2020-05-26]  (jap.).
  37. アニメ『ハイキュー!!』OPはSPYAIR EDはNICO Touches the Walls, [w:] Oricon [online], www.oricon.co.jp, 19 lutego 2014 [dostęp 2020-05-26]  (jap.).
  38. KarenK. Ressler KarenK., Haikyu! Anime to End on September 21, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 5 września 2014 [dostęp 2020-05-26]  (ang.).
  39. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Haikyu!! Volleyball TV Anime Gets Sequel, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 19 grudnia 2014 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  40. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Sumire Morohoshi Joins Haikyu!! Anime's 2nd Season as Hitoka Yachi, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 21 maja 2015 [dostęp 2020-05-26]  (ang.).
  41. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Haikyu!! Second Season Anime's Main Visual, Broadcast Times Revealed, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 29 sierpnia 2015 [dostęp 2020-05-26]  (ang.).
  42. TVアニメ『ハイキュー!! セカンドシーズン』 放送記念! Tカード(ハイキュー!!デザイン) 10月30日よりTSUTAYA店頭発行開始!, [w:] TSUTAYA Co., Ltd. [online], www.tsutaya-ltd.co.jp, 28 września 2015 [dostęp 2020-05-26]  (jap.).
  43. KevinK. Pennyfeather KevinK., Haikyu!! 2nd Season Listed With 25 Episodes, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 5 października 2015 [dostęp 2020-05-26]  (ang.).
  44. 第25話 ハイキュー!!セカンドシーズン「宣戦布告」, [w:] Kadokawa Corporation [online], thetv.jp [dostęp 2020-05-26]  (jap.).
  45. Rafael AntonioR.A. Pineda Rafael AntonioR.A., Haikyu!! Volleyball TV Anime Gets Season 3 in Fall, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 16 marca 2016 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  46. アニメ「ハイキュー!!」第3期、最新ビジュアルに日向翔陽と牛島若利, [w:] Natasha Inc. [online], natalie.mu, 26 marca 2016 [dostęp 2020-05-26]  (jap.).
  47. KarenK. Ressler KarenK., 3rd Haikyu!! Anime Season Announces Returning Staff, October Premiere, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 13 czerwca 2016 [dostęp 2020-05-26]  (ang.).
  48. EganE. Loo EganE., Haikyu!! Season 3 Slated to Premiere on October 7, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 25 sierpnia 2016 [dostęp 2020-05-26]  (ang.).
  49. ScottS. Green ScottS., "Haikyu!!" Anime Season 3 Previewed - Fall Anime To Run 10 Episodes, [w:] Crunchyroll [online], www.crunchyroll.com, 19 sierpnia 2016 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  50. アニメ「ハイキュー!!烏野高校VS白鳥沢学園高校」| STORY ストーリー, [w:] 「ハイキュー!! 3rd」製作委員会 [online], www.j-haikyu.com [dostęp 2020-05-26]  (jap.).
  51. ハイキュー!! 烏野高校 VS 白鳥沢学園高校, [w:] Production I.G [online], www.production-ig.co.jp [dostęp 2020-01-08]  (jap.).
  52. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Haikyu!! Manga Gets New TV Anime Series, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 22 grudnia 2018 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  53. a b ハイキュー!! チャンネル, アニメ『ハイキュー!!』新シリーズ制作決定PV, [w:] YouTube [online], www.youtube.com, 19 grudnia 2018 [dostęp 2018-12-24]  (jap.).
  54. EVENT -アニメ『ハイキュー!!』公式サイト-, [w:] 「ハイキュー!!」製作委員会 [online], haikyu.jp [dostęp 2019-10-13]  (jap.).
  55. GuestG. Author GuestG., Haikyu!! Triple Play: 2 New OVAs & Season 4 Premiere Launch on Crunchyroll!!, [w:] Crunchyroll [online], www.crunchyroll.com, 10 stycznia 2020 [dostęp 2020-01-31]  (ang.).
  56. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Haikyu!! Anime's 4th Season Reveals Full Title, Visual, 2 New Cast Members, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 22 września 2019 [dostęp 2019-09-26]  (ang.).
  57. a b c d CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Haikyu!! Anime's 4th Season Reveals January 10 Premiere, Continuation in July 2020, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 29 listopada 2019 [dostęp 2019-11-29]  (ang.).
  58. a b アニメ「ハイキュー!!」@animehaikyu_com, 『ハイキュー!! TO THE TOP』1クール目の放送は、4月3日(金)放送の第13話までとなります。1クール目もクライマックス!!是非ご覧下さい!!, [w:] Twitter [online], twitter.com, 26 marca 2020 [dostęp 2020-03-27]  (jap.).
  59. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Haikyu!! To The Top Anime Listed With 25 Episodes, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 11 stycznia 2020 [dostęp 2020-05-26]  (ang.).
  60. 「ハイキュー‼ TO THE TOP」第2クール 放送延期について, [w:] 「ハイキュー‼ 」製作委員会 [online], haikyu.jp, 22 maja 2020 [dostęp 2020-05-22]  (jap.).
  61. a b Haikyuu!! (TV), [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  62. ProSieben Maxx bringt «Haikyuu» ins Fernsehen, [w:] MAnime [online], www.manime.de, 21 czerwca 2018 [dostęp 2018-12-24]  (niem.).
  63. GameG. One GameG., Haikyū!! débarque sur Game One !, [w:] YouTube [online], www.youtube.com, 22 sierpnia 2016 [dostęp 2018-12-24]  (fr.).
  64. Haikyu!!, [w:] Crunchyroll [online], www.crunchyroll.com [dostęp 2020-05-26]  (ang.).
  65. Haikyu!!, [w:] Netflix [online], www.netflix.com [dostęp 2020-05-26]  (ang.).
  66. a b Weekly ShōnenW.S. Jump Weekly ShōnenW.S., 『ハイキュー!!』少年ジャンプ公式PV, [w:] YouTube [online], www.youtube.com, 3 kwietnia 2014 [dostęp 2018-12-24]  (jap.).
  67. a b EganE. Loo EganE., Sukima Switch, tacica Perform New Haikyu!! Theme Songs, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 28 maja 2014 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  68. ScottS. Green ScottS., "Haikyu!!" Second Season Anime Cast Additions and Theme Song Announced, [w:] Crunchyroll [online], www.crunchyroll.com, 30 sierpnia 2015 [dostęp 2019-01-30]  (ang.).
  69. KyleK. Hallmark KyleK., Burnout Syndromes Performs Haikyu! Second Season's New Opening Theme, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 6 grudnia 2015 [dostęp 2019-01-30]  (ang.).
  70. a b CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Burnout Syndromes, Nico Touches the Walls to Perform Themes for 3rd Season of Haikyu!!, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 31 lipca 2016 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  71. a b MUSIC -アニメ『ハイキュー!!』公式サイト-, [w:] 「ハイキュー!!」製作委員会 [online], haikyu.jp [dostęp 2019-11-18]  (jap.).
  72. Owarimonogatari, Haikyuu!, Gintama y más en los anuncios destacados del día, [w:] Revista YUME [online], revistayumecr.com, 10 września 2015 [dostęp 2019-01-30] [zarchiwizowane z adresu 2019-01-31]  (hiszp.).
  73. RaflyR. N RaflyR., Burnout Syndrome Bawakan Lagu Pembuka Musim Kedua Haikyu!!, [w:] KAORI Nusantara [online], www.kaorinusantara.or.id, 29 grudnia 2015 [dostęp 2019-01-30]  (indonez.).
  74. Haikyu !! Tokushu! Haruko Volley ni Kaketa Seishun, [w:] Nautilljon [online], www.nautiljon.com [dostęp 2020-04-01]  (fr.).
  75. a b EganE. Loo EganE., Haikyu!! Gets 2 Compilation Films Before 2nd Season & Stage Play, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 19 marca 2015 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  76. a b c Rafael AntonioR.A. Pineda Rafael AntonioR.A., 2 Haikyu!! Compilation Films Open in September, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 1 czerwca 2017 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  77. Rafael AntonioR.A. Pineda Rafael AntonioR.A., Haikyu!! Volleyball Anime Gets 2 Compilation Films This Fall, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 15 marca 2017 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  78. JenniferJ. Sherman JenniferJ., Haikyu!! Stop-Motion Anime DVD's Promo Video Streamed, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 4 września 2019 [dostęp 2019-09-05]  (ang.).
  79. ハイキュー!! 42巻 <人形アニメ同梱版>, [w:] 「ハイキュー!!」製作委員会 [online], www.haikyu.jp [dostęp 2019-09-05]  (jap.).
  80. テレビ東京 あにてれ サキよみ シャンBANG!, [w:] TV Tokyo [online], www.tv-tokyo.co.jp [dostęp 2018-12-24]  (jap.).
  81. 「ハイキュー!!」がVOMIC化、声優陣にKENN&前野智昭, [w:] Natasha Inc. [online], natalie.mu, 29 października 2012 [dostęp 2018-12-24] .
  82. HQ!!Webラジオ 烏野高校放送部 第1回, [w:] Dwango Co.,Ltd. [online], www.nicovideo.jp, 6 kwietnia 2014 [dostęp 2019-07-24]  (jap.).
  83. アニメ「ハイキュー!!」WEBラジオ | ハイキュー!! 烏野高校放送部!, [w:] 「ハイキュー!!」製作委員会 [online], www.j-haikyu.com [dostęp 2019-07-24]  (jap.).
  84. SarahS. Nelkin SarahS., Haikyu!! 3DS Game's 1st Promo Introduces Characters, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 2 lipca 2014 [dostęp 2019-05-06]  (ang.).
  85. ハイキュー!! 繋げ!頂の景色!!, [w:] Nintendo [online], www.nintendo.co.jp [dostęp 2019-05-06]  (jap.).
  86. EganE. Loo EganE., Haikyu!! Gets 2nd Volleyball 3DS Game From Bandai Namco, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 7 października 2015 [dostęp 2019-05-06]  (ang.).
  87. ハイキュー!! Cross team match!, [w:] Nintendo [online], www.nintendo.co.jp [dostęp 2019-05-06]  (jap.).
  88. RyuujiTK, Haikyuu!! Donpisha Match!! Launching for Smartphones Later This Year, [w:] ShonenGames [online], www.shonengamez.com, 31 maja 2016 [dostęp 2019-05-06]  (ang.).
  89. GameWith編集部, 【配信開始】ハイキュー!!ドンピシャマッチ!! の事前情報, [w:] GameWith [online], gamewith.jp [dostęp 2019-05-06]  (jap.).
  90. バンナム、『ハイキュー!!ドンピシャマッチ!!』のサービスを2018年11月6日をもって終了, [w:] Social Game Info [online], gamebiz.jp [dostęp 2019-05-06]  (jap.).
  91. Nat, 10 Things You Didn't Know About Anime Show Haikyuu, [w:] TVOvermind [online], www.tvovermind.com, 31 lipca 2018 [dostęp 2019-05-06]  (ang.).
  92. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Haikyu!! Stage Play's Karasuno High School Team's Cast Revealed, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 9 lipca 2015 [dostęp 2019-12-27]  (ang.).
  93. 【新宿駅】2013GW『ハイキュー!!』ポスター【まとめ】, [w:] Togetter [online], togetter.com, 29 kwietnia 2013 [dostęp 2018-12-24]  (jap.).
  94. MikikazuM. Komatsu MikikazuM., "Haikyu!!" Latest 24th Volume Becomes Top-Selling Manga of the Week, [w:] Crunchyroll [online], www.crunchyroll.com, 9 grudnia 2016 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  95. JenniferJ. Sherman JenniferJ., Haikyu!! Manga Has 28 Million Copies in Print, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 26 stycznia 2018 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  96. ハイキュー!!.com, "お待たせしました!ハイキュー!!最新JC37巻は、本日4/4(木)発売です!", [w:] Twitter [online], twitter.com, 4 kwietnia 2019 [dostęp 2019-05-11]  (jap.).
  97. KoK. Ransom KoK., Japanese Comic Ranking, June 4-10, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 13 czerwca 2012 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  98. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Japanese Comic Ranking, August 6-12, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 15 sierpnia 2012 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  99. CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., Japanese Comic Ranking, October 8-14, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 18 października 2012 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  100. LynzeeL. Loveridge LynzeeL., Japanese Bookstores Recommend 15 Top Manga of 2013, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 4 lutego 2013 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  101. 全国書店員が選んだおすすめコミック 2013, [w:] Honya Club [online], www.honyaclub.com [dostęp 2018-12-24] .
  102. 2015年 年間本ランキング『純文学の世界に『火花』ビッグウェーブ!出版界に差し込んだ大きな光』, [w:] Oricon [online], www.oricon.co.jp, 30 listopada 2015 [dostęp 2020-05-23]  (jap.).
  103. EganE. Loo EganE., Top-Selling Manga in Japan by Series: 2019, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 27 listopada 2019 [dostęp 2020-05-23]  (ang.).
  104. PolygonP. Staff PolygonP., The best anime of the decade, [w:] Polygon [online], www.polygon.com, 6 listopada 2019 [dostęp 2020-01-10]  (ang.).
  105. Crunchyroll Names The Top 100 Anime of the 2010s, [w:] Anime UK News [online], animeuknews.net, 27 listopada 2019 [dostęp 2020-01-10]  (ang.).
  106. The Best Anime of the Decade (2010 - 2019) - IGN, [w:] IGN [online], www.ign.com, 2020 [dostęp 2020-01-10]  (ang.).1 stycznia
  107. DarylD. Harding DarylD., World's Top Volleyball Player Kim Yeon-Koung Reviews Aoba Josai vs. Karasuno Match From Haikyu!!, [w:] Crunchyroll [online], www.crunchyroll.com, 23 kwietnia 2020 [dostęp 2020-05-22]  (ang.).
  108. EganE. Loo EganE., Haikyu!!, My Love Story!!, Sunny Win Shogakukan Manga Awards, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 21 stycznia 2016 [dostęp 2018-12-24]  (ang.).
  109. Haikyuu!! - Awards, [w:] IMDb [online], www.imdb.com [dostęp 2018-12-24]  (ang.).

Linki zewnętrzne | edytuj kod

Na podstawie artykułu: "Haikyū!!" pochodzącego z Wikipedii
OryginałEdytujHistoria i autorzy