Historia mniejszości polskiej na Łotwie