Niania (polski serial telewizyjny)


Niania (polski serial telewizyjny) w encyklopedii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania Galeria postaci Agnieszka Dygant jako Frania Skalska zd. Maj Tomasz Kot jako Maksymilian Skalski Tamara Arciuch jako Karolina Łapińska Adam Ferency jako Konrad, kamerdyner Elżbieta Jarosik jako Teresa Maj zd. Lipiec Barbara Wrzesińska jako Apolonia Bąk/Lipiec (I i II seria) Iwona Wszołkówna jako Jolka Ząbkowska

Nianiapolski serial komediowy w reżyserii Jerzego Bogajewicza[1], emitowany na antenie telewizji TVN od 10 września 2005 do 24 października 2009, oparty na amerykańskim oryginale The Nanny na licencji CBS, który emitowany był w latach 90[2].

Spis treści

Produkcja serialu | edytuj kod

Scenariusz serialu został oparty na oryginalnej wersji skryptu napisanej przez Petera Marca Jacobsona i Fran Drescher, odtwórczynię głównej roli (Fran Fine) w amerykańskiej wersji. W tytułową postać w polskiej adaptacji wcielała się Agnieszka Dygant[2]. W każdym odcinku występowała gościnnie znana postać ze świata show-biznesu[3][4], łącznie blisko 300 osobistości[5].

Zdjęcia do serialu realizowano od 19 lipca 2005[2] do 25 lutego 2009[5] w studiu nagraniowym Farat Film[6]. Zrealizowano łącznie 134 z 147 oryginalnych odcinków, które podzielono na 9 sezonów po 15 odcinków w każdym[b]. Jesienią 2008 zrealizowano 100. odcinek serialu, co było pretekstem przylotu do Polski twórców oryginału[7][8]. Serial zyskał uznanie Fran Drescher, a także głównego producenta, Sony Columbia Pictures Television International, który ocenił polską adaptację jako wersję najbardziej zbliżoną do oryginału spośród wszystkich udzielonych licencji[9].

Oglądalność serialu sięgała ponad 4 miliony widzów[10]. Niania została dwukrotnie nagrodzona Telekamerą w kategorii „najlepszy serial komediowy”: w 2007 (197 947 głosów[11])[12] i 2008[13], a także zajęła drugie miejsce w 2009[14].

Fabuła | edytuj kod

30-letnia Franciszka Maj (Agnieszka Dygant) traci pracę w salonie sukien ślubnych[15], który prowadził jej niedoszły narzeczony[16], Daniel Jarosiński (Wojciech Medyński/Artur Dziurman). Jako akwizytorka kosmetyków oferuje towar w domu rodziny Skalskich, w momencie, gdy trwały poszukiwania opiekunki dla dzieci bogatego producenta telewizyjnego, Maksymiliana (Tomasz Kot)[16]. Ostatecznie otrzymuje tę posadę, stając się nianią trójki dzieci wdowca[16]: zamkniętej w sobie Zuzi (Emilia Stachurska), urwisa Adasia (Roger Karwiński) i nieśmiałej Małgosi (Maria Maciejowska).

W czasie opieki nad dziećmi pracodawca i niania nawiązują silną więź emocjonalną. Objawia się ona sympatią, przed którą oboje wciąż uciekają. Ich relacje tym bardziej nie są łatwe, bo dzielą ich różnice klasowe i poglądy na różne sprawy, przy czym często nie mogą się dogadać. Rodzinie towarzyszy kamerdyner Konrad (Adam Ferency)[16], często wykazujący się większą bystrością i inteligencją niż jego pracodawca. Ciągłym obiektem złośliwych dowcipów i docinków kamerdynera jest współpracownica Maksymiliana, Karolina Łapińska (Tamara Arciuch)[16], która zabiega o względy Skalskiego.

Główni bohaterowie | edytuj kod

Rodzina Majów | edytuj kod

  • Frania Skalska (zd. Maj) Agnieszka Dygant – 30-letnia „niania”[15], która pracuje u Maksymiliana Skalskiego jako niania Małgosi, Adasia i Zuzi. Jest córką Teresy i Stefana Majów oraz wnuczką Apolonii Lipiec. Po kilku latach zostaje żoną Maksa, któremu rodzi bliźnięta: Marię Magdalenę i Franciszka Józefa.
  • Teresa Kwiryna Maj (zd. Lipiec) (Elżbieta Jarosik) – matka Frani. Zachwycona nową pracą Frani, widzi obiecujące perspektywy. Marzy aby Frania się ustatkowała (w roli męża widzi przede wszystkim Maksa), chce mieć też wnuki. W odcinku Napad na bank Teresa mówi o swojej hipoglikemii, co wyjaśnia, dlaczego niemal w każdej scenie spożywa obfity posiłek, lub myśli o jedzeniu.
  • Apolonia Lipiec (zd. Bąk) (Barbara Wrzesińska/Krystyna Rutkowska-Ulewicz) – babcia Frani. Czuwa nad swoją wnuczką, czasem aż przesadnie. Ma sklerozę. Jej narzeczonym jest Czesław.

Rodzina Skalskich | edytuj kod

  • Maksymilian Maria Skalski (Tomasz Kot) – czterdziestoparoletni bogaty producent telewizyjny, który po śmierci żony Anny staje się pracoholikiem. Jest uczciwy, choć czasami zdystansowany i ironiczny. Jego uczucie do Frani Maj rozwijało się, ale mężczyzna starał się to ukryć. Jest synem Janusza i Elżbiety Skalskich, bratem Joanny (Katarzyna Figura) oraz Aleksa (Rafał Królikowski), a także przyszywanym bratem Zdenki (Katarzyna Skrzynecka). Jego babką jest Matylda Skalska (Barbara Krafftówna).
  • Małgosia Skalska (Maria Maciejowska) – najstarsze dziecko Maksa. Z początku nieśmiała i chorobliwie zakompleksiona, pod wpływem Frani zmieniła się w przebojową, radosną dziewczynę – zaczęła chodzić na imprezy, umawiać się z chłopakami i podejmować pierwsze poważne decyzje, z którymi zawsze dzieliła się z Franią. Wyszła za mąż za fotomodela Michała (Żora Korolyov).
  • Adaś Maks Skalski (Roger Karwiński) – syn Maksa, z którym po śmierci matki żadna niania nie mogła nawiązać kontaktu, aż do czasu kiedy zjawiła się Frania Maj. Zainteresował się dziewczynami, uwielbiał psocić i dokuczać siostrom.
  • Zuzia Skalska (Emilia Stachurska) – najmłodsze dziecko Maksa. Chodziła na terapię, bo była zamknięta w sobie i introwertyczna. Dzięki Frani stopniowo się otworzyła. Niania jest dla niej źródłem matczynego ciepła, którego Zuzi bardzo brakowało po stracie matki.

Pozostali | edytuj kod

  • Karolina Łapińska (Tamara Arciuch) – trzydziestoparoletnia współpracownica Maksa. Jest elegancka i z klasą, jednak sztywna, pretensjonalna i zarozumiała. Nie lubiła dzieci, starała się to ukryć. We Frani widziała konkurentkę w zabiegach o względy Maksa. Przez lata gardziła Konradem, ale rok po ślubie Maksa z Franią wyszła za mąż za kamerdynera oraz zaszła z nim w ciążę. Jest córką żeglarza i siostrą Karola (Arkadiusz Brykalski), doktora Uniwersytetu Gdańskiego.
  • Konrad (Adam Ferency) – kamerdyner. Jego ojciec pracował w ambasadzie w Wielkiej Brytanii. On sam ukończył studia na Uniwersytecie Jagiellońskim. Niezwykle inteligentny i błyskotliwy komentator życia rodzinnego w domu Skalskich. Mimo że jest pracownikiem Maksa, często jest dla niego jak ojciec lub przyjaciel, zawsze służy mu radą. Z początku on jedyny dostrzega uczucie rodzące się między Franią a Maksem, dlatego podsuwa im delikatne aluzje. Przyjaźni się z Franią, przez lata gardził Karoliną Łapińską, ale rok po ślubie swojego szefa z Franią, ożenił się z Karoliną. W ostatnim odcinku serialu wyszło na jaw, że spodziewają się dziecka.
  • Jolka Ząbkowska (Iwona Wszołkówna) – najlepsza przyjaciółka Frani od czasów szkolnych. Mieszka z rodzicami na Pradze, przy ulicy Ząbkowskiej. Mało inteligentna i niezbyt bystra, za to miła i otwarta. Bez powodzenia szuka partnera życiowego.

Obsada | edytuj kod

Spis serii | edytuj kod

Spis odcinków | edytuj kod

 Osobny artykuł: Lista odcinków serialu Niania.

Oglądalność | edytuj kod

Uwagi | edytuj kod

  1. Do tego 1 odcinek specjalny.
  2. Wyjątek stanowi ósma seria, która liczyła 14 odcinków.
  3. Sezon był emitowany w dwóch transzach – pierwsza w okresie 2 maja – 23 maja (8 odcinków), a druga – 12 września – 24 października (7 odcinków).
  4. Podana oglądalność dotyczy obu transz – pierwsza została obejrzana średnio przez 2 119 469 widzów, natomiast druga – 2 931 641 widzów.

Przypisy | edytuj kod

  1. Siedem nowości w jesiennej ramówce TVN (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-08-18. [dostęp 2019-08-04].
  2. a b c Nowy serial TVN - „Niania” (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-07-19. [dostęp 2019-08-04].
  3. Kayah w serialu „Niania” (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-12-15. [dostęp 2019-08-04].
  4. Miłosna podróż 'Niani' do Paryża (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2007-05-30. [dostęp 2019-08-05].
  5. a b c TVN: to już koniec 'Niani' (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2009-02-26. [dostęp 2019-08-05].
  6. TVN: będą nowe odcinki niedzielnych formatów (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 207-11-23. [dostęp 2019-08-05].
  7. Niania Fran w Polsce (pol.). W: TVN [on-line]. dziendobry.tvn.pl. [dostęp 2019-08-04].
  8. Fran Drescher: wielbiam polską „Nianię” (pol.). W: Onet.pl [on-line]. kultura.onet.pl. [dostęp 2019-08-04].
  9. a b Niania Frania najlepsza (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-02-21. [dostęp 2019-08-04].
  10. Telewizja TVN lepsza od Polsatu (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-11-08. [dostęp 2019-08-04].
  11. Telekamery 2007: Wielki sukces TVN (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2007-01-23. [dostęp 2019-08-05].
  12. Laureaci 2007 (pol.). telekamery.pl. [dostęp 2019-08-05].
  13. Telekamery 2008: Złoto dla Kamila Durczoka (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2007-12-18. [dostęp 2019-08-05].
  14. Telewizja TVN zdominowała plebiscyt Telekamery 2009 (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2009-02-03. [dostęp 2019-08-05].
  15. a b Niania (Serial TV 2005-2009) – Filmweb, www.filmweb.pl [dostęp 2019-08-03]  (pol.).
  16. a b c d e „Niania”, czyli brawurowe kreacje Agnieszki Dygant i Tomasza Kota w kultowym już polskim serialu komediowym! - Telemagazyn.pl, www.telemagazyn.pl [dostęp 2019-08-03]  (pol.).
  17. a b Dobre wyniki serialu „Niania” (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-12-29. [dostęp 2019-08-04].
  18. a b c d e f g h i j k l m n Widownia 'Niani' prawie bez zmian (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2007-06-20. [dostęp 2019-08-05].
  19. a b c d e f g h i j k l m n o p q 'Niania' wygrała ze śpiewającymi gwiazdami Polsatu (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2007-12-19. [dostęp 2019-08-05].
  20. a b c d e f g h i j k l m n TVN: Niania ma wiernych widzów (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2008-06-10. [dostęp 2019-08-05].
  21. a b c d e f g h i j k l m 'Niania' zyskała widzów na zakończenie (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2009-10-27. [dostęp 2019-08-04].
  22. a b „Prime time” należy do TVP (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-09-28. [dostęp 2019-08-04].
  23. Znakomite otwarcie programu „Taniec z gwiazdami” (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-03-07. [dostęp 2019-08-04].
  24. a b c 'Niania' przegrywa z filmami i śpiewającymi gwiazdami (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2007-04-03. [dostęp 2019-08-05].
  25. a b c "Niania" radzi sobie słabiej, ale wygrywa z konkurencją (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2008-03-18. [dostęp 2019-08-05].
  26. a b 'Niania' traci widzów i przegrywa z filmami TVP 1 oraz muzycznym show Polsatu (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2009-03-17. [dostęp 2019-08-05].
  27. Tylko „M jak miłość” (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-09-20. [dostęp 2019-08-04].
  28. Rekordowy tydzień TVN, zyskuje również TVP 1 (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-03-14. [dostęp 2019-08-04].
  29. "Taniec z gwiazdami" dalej hitem TVN (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2006-09-19. [dostęp 2019-08-05].
  30. Siatkarki wygrały z wyborami (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-09-27. [dostęp 2019-08-04].
  31. Ranczo zdobywa uznanie widzów (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-03-21. [dostęp 2019-08-04].
  32. Polsat traci widzów (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2006-09-26. [dostęp 2019-08-05].
  33. Hit TVP 2 lepszy od hitu Polsatu (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-10-04. [dostęp 2019-08-04].
  34. Udany tydzień TVP 2 i TVN (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-03-28. [dostęp 2019-08-04].
  35. TVN znów przed TVP 2 (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2006-10-05. [dostęp 2019-08-05].
  36. Słabe wyniki reality show Macieja Dowbora (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-10-11. [dostęp 2019-08-04].
  37. TVN goni TVP 2 (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-04-04. [dostęp 2019-08-04].
  38. „Jedynka” lepsza od TVN (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-10-25. [dostęp 2019-08-04].
  39. TVP 1 w dół, TVP 2 w górę (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-04-11. [dostęp 2019-08-04].
  40. Miliony oglądało Papieża (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-10-18. [dostęp 2019-08-04].
  41. „Taniec z gwiazdami” traci widzów (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-04-19. [dostęp 2019-08-04].
  42. TVN coraz bliżej Polsatu (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-11-03. [dostęp 2019-08-04].
  43. Słaby tydzień TVN i Polsatu (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-04-25. [dostęp 2019-08-04].
  44. Ostatni tydzień kwietnia należał do TVP 1 (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-05-02. [dostęp 2019-08-04].
  45. Coraz słabsze wyniki Polsatu (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-11-15. [dostęp 2019-08-04].
  46. Rekordowy tydzień TV 4 (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-05-09. [dostęp 2019-08-04].
  47. TVP 1 znów na czele (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-11-22. [dostęp 2019-08-04].
  48. TVP i TVP 2 w dół (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2006-05-16. [dostęp 2019-08-04].
  49. Kuba Wojewódzki lepszy od Tomasza Lisa (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2006-05-23. [dostęp 2019-08-05].
  50. Telewizyjne podsumowanie tygodnia (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-12-08. [dostęp 2019-08-04].
  51. Rekordowy tydzień TVP 1 (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2006-05-30. [dostęp 2019-08-05].
  52. Polsat w górę (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2005-12-20. [dostęp 2019-08-04].
  53. Polsat znów przed TVN (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. wirtualnemedia.pl, 2006-06-06. [dostęp 2019-08-04].
  54. TVN ostro w dół (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. 2006-06-13. [dostęp 2019-08-05].

Bibliografia | edytuj kod

Na podstawie artykułu: "Niania (polski serial telewizyjny)" pochodzącego z Wikipedii
OryginałEdytujHistoria i autorzy