Niedźwiedź w dużym niebieskim domu


Niedźwiedź w dużym niebieskim domu w encyklopedii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii To jest najnowsza wersja przejrzana, która została oznaczona 25 maj 2020. Od tego czasu wykonano 2 zmiany, które oczekują na przejrzenie. Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Niedźwiedź w dużym niebieskim domu / Miś z błękitnego domu (ang. Bear in the Big Blue House) – amerykański serial wyprodukowany przez The Jim Henson Company.

Spis treści

Bohaterowie | edytuj kod

  • Miś – niedźwiedź. Główna postać programu. Zawsze chętny do pomocy innym mieszkańcom swojego domu. Jest troskliwy i przyjazny. Zawsze umie każdemu poradzić. Lubi tańczyć i śpiewać. Jest największy z bohaterów serialu.
  • Ojo (czyt. Odżo; w wersji TVP nazywa się Misia) – mała niedźwiedziczka. Jest pomarańczowa i uwielbia swoją przytulankę misia.
  • Pip – fioletowa wydra. Brat Popa.
  • Pop – fioletowa wydra. Brat Pipa.
  • Tutek (w wersji TVP jest dziewczynką i nosi imię Tusia) – niebieska mysz. Chodzi do Mysiej Szkoły, gdzie uczy się i poznaje przyjaciół. Często ma wiele problemów, zwykle związanych ze wzrostem lub rzeczami, które są za duże w swojej norce. Jest najmniejszy z bohaterów serialu. Często zdarza mu się bardzo głośno krzyczeć (w jednym z odcinków przyznał, że bardzo to lubi). Uwielbia wszelkie sery.
  • Luna – księżyc. Zawsze pod koniec każdego odcinka Miś opowiada Lunie, jak minął dzień w dużym niebieskim domu i razem śpiewają piosenkę na pożegnanie.
  • Promyk – słońce. Miś czasem rano z nim rozmawia.
  • Trelek – zielono-niebiesko-biały lemur. Jest bardzo ruchliwy i trochę nieśmiały. Lubi się bawić i skakać po drzewach. Mówi w inny sposób niż pozostali bohaterowie domu. Sprawia wrażenie odrobinę nierozgarniętego, ale jest przy tym bardzo pocieszny. Na szczególną uwagę zasługuje zwłaszcza sposób spożywania przez niego posiłków.
  • Zjawa (w innym tłumaczeniu Panna Cień) – żywy cień dziewczyny. Gdy Miś chce z nią porozmawiać, śpiewa specjalną piosenkę. Zjawa zawsze opowiada jakąś historię.
  • Doktor Hog – wieprz. Jest lekarzem.
  • Stary Jeremiasz – żółw. Listonosz i sprzedawca w sklepie spożywczym. Jest bardzo stary i czasem zapomina, co chce powiedzieć.
  • Lois – mewa, a zarazem telefonistka.
  • Jacek Pies – główny przewodniczący straży pożarnej w Leśnej Dolinie. Jest psem.
  • Edwina Borsukborsuczka. Pojawia się w odcinku Maestro Bandini (tak naprawdę to ona jest owym Maestro Bandinim).
  • Babcia Tucia – stara babcia Tutka. Mimo swojego wieku uwielbia śpiewać i tańczyć. Miała ciekawą przeszłość m.in. jako bejsbolistka.

Sporadycznie pojawiają się także inne postacie, takie jak niezwykle liczna rodzina Tutka, kuzynka Pipa i Popa czy Słońce, z którym Miś rozmawia z rana w niektórych odcinkach.

Wersja polska | edytuj kod

W Polsce emitowano na kanałach TVP1 (tylko pierwsze 26 odcinków), MiniMax, Canal+ (tylko pierwsze 26 odcinków) i MiniMini.

Wersja z TVP1 | edytuj kod

Wersja polska: Telewizyjne Studia Dźwięku w Warszawie

W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Lektor: Andrzej Bogusz

Wersja z MiniMini | edytuj kod

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie CANALu+ (odc. 1-26) / MiniMini (odc. 27-117)START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Paweł Galia
Dialogi polskie:

Teksty piosenek: Jacek Bończyk i Marek Robaczewski
Dźwięk i montaż:

Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Kierownik produkcji:

W wersji polskiej udział wzięli:

oraz

i inni

Lektorzy:

Spis odcinków | edytuj kod

Linki zewnętrzne | edytuj kod

Na podstawie artykułu: "Niedźwiedź w dużym niebieskim domu" pochodzącego z Wikipedii
OryginałEdytujHistoria i autorzy