Pomiar w mechanice kwantowej