Problem replikacji końca