Puchar Świata w biathlonie 2010/2011


Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 w encyklopedii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania Emil Hegle Svendsen - zwycięzca klasyfikacji biegu indywidualnego oraz biegu masowego Kaisa Mäkäräinen - zwyciężczyni klasyfikacji generalnej Pucharu Świata Magdalena Neuner - zwyciężczyni klasyfikacji sprintu

Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 to 34. edycja zawodów o Puchar Świata w tej dyscyplinie sportu. Cykl rozpoczął się startami w szwedzkim Östersund 29 listopada 2010, zaś starty wieńczące sezon odbyły się na przedmieściach stolicy Norwegii, Oslo. Priorytetową imprezą dla zawodników były mistrzostwa świata w Chanty-Mansyjsku.

Obrońcami trofeum z poprzedniego roku był Norweg Emil Hegle Svendsen[1] oraz Niemka Magdalena Neuner[2].

Klasyfikację generalną mężczyzn wygrał po raz pierwszy w karierze Norweg Tarjei Bø. Zdobył on 1110 punktów i o 5 wyprzedził swojego rodaka Emila Hegle Svendsena. Trzecie miejsce w klasyfikacji ogólnej zajął reprezentant Francji Martin Fourcade, który zgromadził 990 punktów[3]. Pozostałymi klasyfikacjami indywidualnymi "podzielili" się Bø i Svendsen. Pierwszy z nich zwyciężył w klasyfikacji sprintu[4] oraz biegu na dochodzenie[5], zaś Svendsen triumfował w biegu indywidualnym[6] oraz biegu masowym[7]. Obydwie klasyfikacje drużynowe wygrali reprezentanci Norwegii[8].

Wśród pań najlepsza okazała się Finka Kaisa Mäkäräinen, która uzbierała 1005 punktów. Drugie miejsce zajęła Niemka Andrea Henkel ze 972 oczkami na swoim koncie, zaś trzecia była Szwedka Helena Ekholm zdobywając 971 punktów[9]. Mäkäräinen, oprócz zwycięstwa w klasyfikacji ogólnej, triumfowała również w klasyfikacji biegu na dochodzenie[10]. W biegu indywidualnym zwyciężyła Ekholm[11], zaś w biegu masowym Białorusinka Darja Domraczawa[12]. Najlepszą sprinterką okazała się Magdalena Neuner, reprezentująca Niemcy[13]. Jej rodaczki wygrały obydwie klasyfikacje drużynowe[14].

Spis treści

Kwoty startowe | edytuj kod

Poniżej znajduje się lista ukazująca jaką ilość zawodników podczas pierwszych trzech weekendów Pucharu Świata 2010/2011, mogły wystawić dane państwa. Po startach w Pokljuce, kwoty startowe uległy zmianie. Podobna sytuacja nastąpiła przed zawodami w Presque Isle. Nowe zasady zostały wprowadzone podczas kongresu IBU w Petersburgu[15]. Owe zmiany mają na celu zmniejszenie ilości startujących sportowców w poszczególnych zawodach.

Mężczyźni[16]:

  • 6 zawodników: Norwegia, Rosja, Austria, Francja, Niemcy,
  • 5 zawodników: Szwecja, Ukraina, Szwajcaria, Czechy, Stany Zjednoczone,
  • 4 zawodników: Białoruś, Włochy, Słowenia, Kanada, Słowacja,
  • 3 zawodników: Estonia, Łotwa, Bułgaria, Finlandia, Polska,
  • 2 zawodników: Japonia, Kazachstan, Wielka Brytania, Chorwacja, Serbia,
  • 1 zawodnika: Korea Południowa, Węgry, Rumunia, Chiny, Australia,
  • 0 zawodników: Litwa, Belgia, Mołdawia, Grenlandia, Holandia, Grecja, Bośnia i Hercegowina, Macedonia, Turcja

Kobiety[17]:

  • 6 zawodniczek: Niemcy, Rosja, Francja, Szwecja, Ukraina,
  • 5 zawodniczek: Białoruś, Norwegia, Słowenia, Polska, Kazachstan,
  • 4 zawodniczki: Chiny, Czechy, Włochy, Rumunia, Słowacja,
  • 3 zawodniczki: Kanada, Finlandia, Łotwa, Stany Zjednoczone, Estonia,
  • 2 zawodniczki: Bułgaria, Japonia, Korea Południowa, Mołdawia, Szwajcaria,
  • 1 zawodniczka: Austria, Wielka Brytania, Chorwacja, Litwa, Nowa Zelandia,
  • 0 zawodniczek: Grenlandia, Andora, Grecja, Bośnia i Hercegowina, Hiszpania

Poza tym na każde zawody zostały przydzielone trzy "dzikie karty". Łączna ilość zawodników/zawodniczek w zawodach nie mogła przekraczać 108.

Kalendarz | edytuj kod

ÖstersundOberhofRuhpoldingHochfilzenAntholzOsloPokljuka Miejsca zawodów (Europa) Chanty-MansyjskLake PlacidFort Kent Miejsca zawodów (Świat)

W porównaniu do sezonu 2009/2010 biathloniści dwukrotnie zagościli w Stanach Zjednoczonych. Do kalendarza powróciły Fort Kent oraz Presque Isle, zaś zabrakło miejsca startom w kanadyjskim Whistler. Oprócz tego biathloniści nie pojawią się w Finlandii. Najważniejsza impreza sezonu, Mistrzostwa Świata, została przesunięta i odbyła się w marcu, a nie jak we wcześniejszych latach, w lutym.

Początkowo biathloniści mieli startować w Lake Placid, lecz nastąpiła zmiana i zawodnicy zagościli w innym amerykańskim mieście Presque Isle[18].

Rozegrane zawody[19] | edytuj kod

Postanowienia kongresu IBU w Sankt Petersburgu | edytuj kod

W dniach 2-5 września 2010 r. w Sankt Petersburgu odbył się dziewiąty kongres Międzynarodowej Federacji Biathlonowej[20]. Na kongresie wybrano prezydenta IBU, którym został po raz piąty Anders Besseberg[21] Oprócz tego na zjeździe podjęto kilka decyzji, które mają wpływ na zawody.

Kwoty startowe | edytuj kod

Jednym z głównych ustaleń kongresu, było zmniejszenie ilości startujących zawodników w biegu indywidualnym oraz sprincie. Według nowych zasad, podczas tych konkurencji będzie mogło rywalizować maksymalnie 108 biathlonistów. Zmniejszone zostały także kwoty startowe poszczególnych reprezentacji. Od sezonu 2010/2011, najwięcej zawodników, sześciu, będą mogły wystawić reprezentacje, które w klasyfikacji narodów zajmują pierwsze pięć pozycji. Państwa zajmujące kolejne pozycje w Pucharze Narodów, będą mogły desygnować do zawodów odpowiednio mniejszą liczbę biathlonistów. Oprócz tego władzę IBU postanowiły zmienić zasady kwalifikacji do zwodów. Sezon został podzielony na trzy etapy. Każdy z nich składa się z trzech weekendów biathlonowych. Aby zakwalifikować się do następnego etapu, zawodnicy muszą zmieścić się w 15% nadwyżce czasowej w porównaniu z najlepszą trójką, w jednym z biegów indywidualnych bądź sprintów. Poprzednio owa nadwyżka wynosiła 20%[15].

Klasyfikacja generalna | edytuj kod

Podczas kongresu zniesiona została zasada o odliczaniu trzech najgorszych startów z punktacji w klasyfikacji generalnej. Dotychczas trzy najgorsze występu zawodników nie były brane pod wagę podczas ustalanie klasyfikacji końcowej Pucharu Świata[22].

Falstarty | edytuj kod

Międzynarodowa Unia Biathlonowa postanowiła także zmienić zapisy odnośnie falstartów popełnianych przez zawodników w biegu pościgowym. Jeśli zawodnik wystartuje o mniej niż 3 sekundy za wcześnie to dostanie 30 sekund kary, zaś jeśli przekroczy 3 sekundy o zostanie zdyskwalifikowany[23].

Pozostałe założenia | edytuj kod

  • Mistrzostwa świata w 2015 r. zostaną rozegrane w Kontiolahti. Fińska miejscowość w głosowaniu wygrała ze stolicą Norwegii – Oslo[24]
  • Do Pucharu IBU od sezonu 2011/2012 ma zostać wprowadzony system kwalifikacji oraz zmienione mają zostać nagrody pieniężne[25].
  • Nowy kontrakt podpisany z mediami ma zapewnić IBU dodatkowe dochody na produkcję obrazu na żywo z mistrzostw Europy, mistrzostw świata juniorów oraz mistrzostw świata w biathlonie letnim. Dzięki temu, możliwe będą transmisje na żywo z tych wydarzeń[25].
  • Kolejny kongres IBU ma się odbyć we włoskiej miejscowości Merano w 2012 r.
  • Zmieniony został przydział do biegu masowego. Od nowego sezonu kwalifikować do niego będzie się 25 najlepszych zawodników w klasyfikacji generalnej oraz pięciu najlepszych w poszczególnym etapie[26].

Kadry | edytuj kod

Austria[27]
Francja[28]
Kanada[29]
Niemcy[30]
Norwegia[31]
Polska[32]
Rosja[33]
Szwecja[35]
Szwajcaria[36]
Ukraina[37]
Włochy[38]

Wyniki szczegółowe | edytuj kod

Puchar Świata w Östersund | edytuj kod

 Osobny artykuł: Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 - Östersund 2010.

Klasyfikacje generalne po startach w Östersund:

Puchar Świata w Hochfilzen | edytuj kod

 Osobny artykuł: Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 - Hochfilzen 2010.

Klasyfikacje generalne po startach w Hochfilzen:

Puchar Świata w Pokljuce | edytuj kod

 Osobny artykuł: Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 - Pokljuka 2010.

Klasyfikacje generalne po startach w Pokljuce:

Puchar Świata w Oberhofie | edytuj kod

 Osobny artykuł: Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 - Oberhof 2011.

Klasyfikacje generalne po startach w Oberhofie:

Puchar Świata w Ruhpolding | edytuj kod

 Osobny artykuł: Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 - Ruhpolding 2011.

Klasyfikacje generalne po startach w Ruhpolding:

Puchar Świata w Anterselvie | edytuj kod

 Osobny artykuł: Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 - Anterselva 2011.

Klasyfikacje generalne po startach w Anterselvie:

Puchar Świata w Presque Isle | edytuj kod

 Osobny artykuł: Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 - Presque Isle 2011.

Klasyfikacje generalne po startach w Presque Isle:

Puchar Świata w Fort Kent | edytuj kod

 Osobny artykuł: Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 - Fort Kent 2011.

Klasyfikacje generalne po startach w Fort Kent:

Mistrzostwa Świata w Chanty-Mansyjsku | edytuj kod

 Osobny artykuł: Mistrzostwa Świata w Biathlonie 2011.

Klasyfikacje generalne po startach w Chanty-Mansyjsku:

Puchar Świata w Oslo/Holmenkollen | edytuj kod

 Osobny artykuł: Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 - Holmenkollen 2011.

Klasyfikacje generalne po startach w Oslo/Holmenkollen:

Wyniki zbiorcze | edytuj kod

Mężczyźni | edytuj kod

Kobiety | edytuj kod

Sztafety mieszane | edytuj kod

Klasyfikacje | edytuj kod

 Osobny artykuł: Puchar Świata w biathlonie 2010/2011 - klasyfikacje.

Kobiety | edytuj kod

Mężczyźni | edytuj kod

Sztafety mieszane | edytuj kod

Wyniki Polaków | edytuj kod

Indywidualnie | edytuj kod

Drużynowo | edytuj kod

Statystyki | edytuj kod

Pierwsze zwycięstwo w zawodach Pucharu Świata | edytuj kod

Pierwsze podium w zawodach Pucharu Świata | edytuj kod

Zwycięzcy zawodów | edytuj kod

Pozycje na podium | edytuj kod

Przypisy | edytuj kod

  1. PŚ: walka do ostatniej chwili, nowy król biathlonu (pol.). onet.pl. [dostęp 2010-06-01].
  2. PŚ: "piękna Magdalena" przypieczętowała sukces (pol.). onet.pl. [dostęp 2010-06-01].
  3. Jerry Kokesh: Boe Takes World Cup Total Score (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: Boe claimed the World Cup total Score with 1110 points over Svendsen, with 1105 points and Fourcade third with 990 points.
  4. Jerry Kokesh: Yellow Bib and Sprint Title for Boe (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: Boe however, claimed the seasonal sprint cup, with 393 points to Svendsen’s 369.
  5. Wojciech Bajak: Puchar Świata w Oslo - bieg na dochodzenie mężczyzn (pol.). biathlon.pl. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: Jako pierwszy linię mety minął Svendsen, o kilka dziesiątych przed startującym dziś z 44. numerem, Boe. Ta lokata wystarczyła jednak, aby lider PŚ zdobył małą kryształową kulę oraz zachował bezpieczną przewagę w klasyfikacji generalnej.
  6. Sebastian Krystek: Svendsen z kulą za bieg na 20km (pol.). biathlon.pl. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: Emil Hegle Svendsen zwyciężył w klasyfikacji biegu indywidualnego Pucharu Świata.
  7. Jerry Kokesh: Mass Start Title to Svendsen (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: With his win, Svendsen claimed the seasonal mass start title with 244 points over Fourcade with 230 points and Tarjei Boe in third with 211 points.
  8. Sebastian Krystek: Norwegia na czele klasyfikacji sztafet (pol.). biathlon.pl. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: Norwegia została zwycięzcą klasyfikacji sztafet mężczyzn Pucharu Świata w sezonie 2010/11.
  9. Jerry Kokesh: Mäkäräinen Takes World Cup Total Score Title (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: Kaisa Mäkäräinen of Finland finished 15th today, but won the World Cup Total Score, with 1005 points, with Henkel in second at 972 points and Helena Ekholm third with 971 points.
  10. Wojciech Bajak: Puchar Świata w Oslo - bieg na dochodzenie kobiet (pol.). biathlon.pl. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: Czwarte miejsce przypadło w udziale liderce PŚ, Kaisie Mekereinen, dzięki czemu zwyciężyła ona w klasyfikacji łącznej tej konkurencji.
  11. Wojciech Bajak: Ekholm zwyciężczynią klasyfikacji biegu indywidualnego (pol.). biathlon.pl. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: Helena Ekholm zwyciężyła w klasyfikacji biegu indywidualnego Pucharu Świata.
  12. Markus Lüttgens: Domracheva siegt im Massenstart, Mäkäräinen im Gesamtweltcup (niem.). biathlon-online.de. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: Darya Domracheva hat das Massenstartrennen am Holmenkollen und damit auch die kleine Kristallkugel in der Disziplinwertung gewonnen.
  13. Jerry Kokesh: Sprint Cup Surprise (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: With her win today, Neuner clinched the seasonal sprint cup.
  14. Sebastian Krystek: Niemki przed Szwedkami w pucharowej klasyfikacji sztafet (pol.). biathlon.pl. [dostęp 2011-03-21]. Cytat: Sztafeta Niemiec została zwycięzcą kobiecej klasyfikacji sztafet Pucharu Świata w sezonie 2010/11.
  15. a b Start field reduction confirmed (ang.). International Biathlon Union. [dostęp 2010-09-06].
  16. Men's Nations Cup Scores - Final Result (ang.). W: IBU [on-line]. biathlon-online.de, 2010-03-26. [dostęp 2009-08-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-03-30)].
  17. Women's Nations Cup Scores - Final Result (ang.). W: IBU [on-line]. biathlon-online.de, 2010-03-26. [dostęp 2009-08-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-03-30)].
  18. Presque Isle trägt zweiten Nordamerikanischen Weltcup 2010/11 aus (niem.). biathlon-online.de. [dostęp 2010-06-04].
  19. Viktoria Franke: Biathlon-Kalender für Saison 2010/11 steht. Neuer WM-Zeitraum ab 2011 (niem.). biathlon-online.de, 2009-10-13. [dostęp 2009-10-17].
  20. International Biathlon Union: 9th Regular IBU Congress in St. Petersburg begins today (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2010-10-11].
  21. Polski Związek Biathlonowy: Komunikat. biathlon.com.pl., 2010-09-09. [dostęp 2010-10-11].
  22. Polska Agencja Prasowa: Biathloniści nie będą mogli pozwolić sobie na wpadki (pol.). onet.pl. [dostęp 2010-10-11].
  23. Daniel Ludwiński: Uwaga na falstarty! [w:Codzienny przegląd narciarski (21,10) (pol.). sportowefakty.pl. [dostęp 2010-11-16].
  24. International Biathlon Union: IBU Weltmeisterschaften 2015 in Kontiolahti (niem.). biathlonworld.com. [dostęp 2010-11-16].
  25. a b XC-Ski Redaktion: IBU-Tag beim Forum Nordicum: News vom Biathlon-Weltverband (niem.). xc-ski.de, 2010-10-09. [dostęp 2010-11-16].
  26. Wojciech Bajak: Zmiana przepisów biegu masowego (pol.). W: wintersport-news.it [on-line]. biathlon.pl, 2010-12-01. [dostęp 2010-12-01].
  27. Österreichisches Biathlon-Team Überlasst "Nichts Dem Zufall" (niem.). biathlon-online.de, 2010-05-14. [dostęp 2010-06-01].
  28. Viktoria Franke: Französische Kaderselektion mit kleinerem Frauenteam (niem.). biathlon-online.de, 2010-05-06. [dostęp 2010-06-01].
  29. Biathlon Canada National Team For the 2010 - 2011 Season (ang.). biathloncanada.ca, 2010-07-30. s. 18. [dostęp 2010-08-12].
  30. Viktoria Franke: Deutsche Kader-Einteilungen im Biathlon offiziell bekanntgegeben (niem.). biathlon-online.de, 2010-05-20. [dostęp 2010-06-01].
  31. Viktoria Franke: Norwegische Kader für kommende Saison benannt (niem.). biathlon-online.de, 2009-05-05. [dostęp 2010-06-01].
  32. Polski Związek Biathlonowy: Kadra Narodowa na sezon 2010/2011 (pol.). biathlon.com.pl. s. 4. [dostęp 2010-08-13].
  33. Russland: Teamaufstellung und Hochzeit Tchoudovs (niem.). biathlon-online.de, 2010-06-05. [dostęp 2010-06-06].
  34. Zawodniczka zmieniła barwy i reprezentuje Białoruś za:Надежда российского биатлона сбежала в Беларусь (ros.). [dostęp 2010-12-04].
  35. Viktoria Franke: Staffan Eklund benennt schwedisches Team für nächste Saison (niem.). biathlon-online.de, 2010-05-13. [dostęp 2010-06-06].
  36. Viktoria Franke: Swiss-Ski gibt Kaderselektionen für die Saison 2010/2011 bekannt (niem.). biathlon-online.de, 2010-04-22. [dostęp 2010-06-06].
  37. Ukrainian team in season 2010/2011 (ang.). biathlon.com.ua. [dostęp 2010-09-11].
  38. Viktoria Franke: Andreas Zingerle neu im Trainerteam der italienischen Weltcup-Mannschaft (niem.). biathlon-online.de, 2010-06-21. [dostęp 2010-07-07].
  39. Czerwony kwadracik oznacza lidera klasyfikacji generalnej
  40. W pierwszych zawodach z czerwonym plastronem biegli zwycięzcy klasyfikacji danej konkurencji sprzed roku
  41. Żółty kwadracik oznacza lidera klasyfikacji generalnej
  42. W pierwszych zawodach z żółtym plastronem biegli zwycięzcy klasyfikacji generalnej sprzed roku
  43. Czerwonożółty kwadracik oznacz zawodnika liderującego zarówno w klasyfikacji generalnej jak i w klasyfikacji danej konkurencji
  44. International Biathlon Union: Man's World Cup Total Score - Intermediate After 3 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2010-12-09].
  45. International Biathlon Union: Women's World Cup Total Score - Intermediate After 3 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2010-12-09].
  46. Pierwsza liczba oznacza ilość przzebiegniętych karnych rund, zaś druga liczbę doładowań
  47. International Biathlon Union: Men's World Cup Total Score - Intermediate After 5 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2010-12-12].
  48. International Biathlon Union: Women's World Cup Total Score - Intermediate After 5 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2010-12-17].
  49. International Biathlon Union: Men's World Cup Total Score - Intermediate After 7 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-01-08].
  50. International Biathlon Union: Women's World Cup Total Score - Intermediate After 7 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-01-08].
  51. International Biathlon Union: Men's World Cup Total Score - Intermediate After 9 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-01-13].
  52. International Biathlon Union: Women's World Cup Total Score - Intermediate After 9 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-01-13].
  53. International Biathlon Union: Men's World Cup Total Score - Intermediate After 12 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-07].
  54. International Biathlon Union: Women's World Cup Total Score - Intermediate After 12 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-07].
  55. International Biathlon Union: Men's World Cup Total Score - Intermediate After 14 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-07].
  56. International Biathlon Union: Women's World Cup Total Score - Intermediate After 14 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-07].
  57. International Biathlon Union: Men's World Cup Total Score - Intermediate After 16 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-07].
  58. International Biathlon Union: Women's World Cup Total Score - Intermediate After 16 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-07].
  59. International Biathlon Union: Men's World Cup Total Score - Intermediate After 19 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-18].
  60. International Biathlon Union: Women's World Cup Total Score - Intermediate After 19 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-18].
  61. Sztafeta Ukrainy została zdyskwalifikowana z powodu wykrycia pefedryny w organizmie, biegnącej na ostatniej zmianie Oksany Chwostenko.
  62. International Biathlon Union: Men's World Cup Total Score - Intermediate After 23 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-18].
  63. International Biathlon Union: Women's World Cup Total Score - Intermediate After 23 Competitions (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-18].
  64. a b International Biathlon Union: Men's World Cup Total Scores (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-20].
  65. a b International Biathlon Union: Women's World Cup Total Scores (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-20].
  66. International Biathlon Union: Women's World Cup Individual Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-14].
  67. International Biathlon Union: Women's World Cup Sprint Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-18].
  68. International Biathlon Union: Women's World Cup Pursuit Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-19].
  69. International Biathlon Union: Women's World Cup Mass Start Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-20].
  70. International Biathlon Union: Women's World Cup Relay Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-14].
  71. International Biathlon Union: Women's Nations Cup Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-20].
  72. International Biathlon Union: Men's World Cup Individual Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-14].
  73. International Biathlon Union: Men's World Cup Sprint Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-18].
  74. International Biathlon Union: Men's World Cup Pursuit Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-19].
  75. International Biathlon Union: Men's World Cup Mass Start Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-20].
  76. International Biathlon Union: Men's World Cup Relay Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-14].
  77. International Biathlon Union: Men's Nations Cup Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-20].
  78. International Biathlon Union: World Cup Mixed Relay Scores - Final Result (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-14].
  79. International Biathlon Union: Final Results - Men's 4 x 7,5 km Hochfilzen (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2010-12-12].
  80. International Biathlon Union: Final Results - Men's 4 x 7,5 km Oberhof (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-01-08].
  81. International Biathlon Union: Final Results - Men's 4 x 7,5 km Anterselva (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-14].
  82. International Biathlon Union: Final Results - Men's 4 x 7,5 km Chanty-Mansyjsk (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-14].
  83. International Biathlon Union: Final Results - Women's 4 x 6 km Hochfilzen (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2010-12-11].
  84. International Biathlon Union: Final Results - Women's 4 x 6 km Oberhof (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-01-08].
  85. International Biathlon Union: Final Results - Women's 4 x 6 km Anterselva (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-14].
  86. International Biathlon Union: Final Results - Women's 4 x 6 km Chanty-Mansyjsk (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-14].
  87. International Biathlon Union: Final Results - Mixed Relay 2 * 6 + 2 * 7,5 km - Pokljuka (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-01-08].
  88. International Biathlon Union: Final Results - Mixed Relay 2 * 6 + 2 * 7,5 km Presque Isle (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-02-06].
  89. International Biathlon Union: Final Results - Mixed Relay 2 * 6 + 2 * 7,5 km Chanty-Mansyjsk (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-03].
  90. Jerry Kokesh: Mäkäräinen Romps to Sprint Victory (ang.). International Biathlon Union, 2010-12-03. [dostęp 2010-12-03]. Cytat: Kaisa Mäkäräinen of Finland ran away from the field in this evening’s women’s 7,5K sprint at the E.ON IBU World Cup biathlon here in Östersund, to earn the first World Cup victory of her career.
  91. Biathlon - Women (ang.). Fiński Komitet Olimpijski. [dostęp 2010-12-03]. Cytat: Kaisa made her breakthrough in the 2006/07 season with two top eight positions at the World Championship in Anterselva. The first World Cup podium place followed next winter in Pokljuka.
  92. Adrian Woźniak: Puchar Świata w Hochfilzen - sprint mężczyzn (pol.). biathlon.pl, 2010-12-10. [dostęp 2010-12-10]. Cytat: Bø nie tylko świetnie dziś pobiegł, ale również na strzelnicy poradził sobie rewelacyjnie, dzięki czemu bardzo pewnie odniósł pierwszy w swojej karierze triumf w zawodach Pucharu Świata.
  93. a b Jerry Kokesh: Tarjei Boe Prevails in Snowy Hochfilzen Sprint (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2010-12-11]. Cytat: Boe, a member of the Gold medal winning Norwegian relay team in Vancouver, kept the Norwegian streak alive as he moved up to the podium for the first time in his career.
  94. Jerry Kokesh: Flatland Outskis Neuner for Sprint Win (ang.). International Biathlon Union. [dostęp 2011-01-08]. Cytat: Flatland took the first World Cup victory of her career with one penalty while Neuner who finished 5,7 seconds behind the Norwegian had two penalties.
  95. Philipp Windmüller: Biathlon-WC Oberhof: Hauswald sprintet zu erstem Saisonsieg für Deutschland (niem.). biathon-online.de. [dostęp 2011-01-08]. Cytat: Ann Kristin Flatland zeigte mit lediglich einem Fehler im Stehendanschlag das beste Ergebnis ihrer Karriere und reihte sich am Ende auf Platz drei ein.
  96. Jerry Kokesh: Anton Shipulin Wins Antholz Sprint (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-01-20].
  97. a b Iga Rynglewska: Puchar Świata w Anterselwie- sprint mężczyzn (pol.). [dostęp 2011-01-20]. Cytat: Największą niespodziankę sprawił oczywiście dzisiejszy triumfator- Anton Szipulin. Dla 23- latka to nie tylko pierwsze zwycięstwo w karierze, ale również pierwsze pucharowe podium.
  98. Jerry Kokesh: Alexis Boeuf Surprises with Pursuit Win (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-15]. Cytat: Alexis Boeuf of France moved from ninth position at the start of today’s men’s 12,5K pursuit competition to first place at the finish for the first World Cup victory of his career.
  99. Jerry Kokesh: Clean Shooting Sednev Takes 20K (ang.). International Biathlon Union. [dostęp 2010-01-21]. Cytat: The big surprise of the day was the third place of 23-year-old Alexis Boeuf. Prior to today, his best result this year was 56th place in the Östersund Sprint, while his career best came in March of 2008 with 16th place in the P'yŏngch'ang World Cup Pursuit
  100. Jerry Kokesh: First World Cup Victory for Birnbacher (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-25]. Cytat: Andreas Birnbacher of Germany won the men’s 10K sprint today in 26:14,6 for the first World Cup victory of his career.
  101. Słoweńska Agencja Prasowa: Siman Takes Surprise Pokljuka Win (ang.). sta.si. [dostęp 2011-03-25]. Cytat: Pokljuka, 16 February (STA) - Alexander Siman of Belorus has taken a surprise victory in the men's World Cup 10 km sprint event at Pokljuka. Siman finished 5,6 seconds ahead of Seregey Rozhkov of Russia and 16,7 seconds ahead of Andreas Birenbacher of Germany to claim his first World Cup victory.
  102. Adrian Woźniak: Puchar Świata w Ostersund - bieg sprinterski kobiet (pol.). biathlon.pl. [dostęp 2010-12-03]. Cytat: Drugie miejsce dla 20-letniej Miriam Goessner można uznać za małą niespodziankę.(...) Jest to pierwsze podium w karierze młodej Niemki.
  103. Jerry Kokesh: Mesotitsch Wins Pokljuka 20K (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2010-12-16]. Cytat: Second place Weger improved his personal best result from 17th in the Khanty Mansiysk Sprint last March to second today.
  104. Jerry Kokesh: Svendsen Sprints to Mass Start Title (ang.). biathlonworld.com. [dostęp 2011-03-15]. Cytat: Lukas Hofer scored the first World Championship medal as well as his first podium at this level as he took the Bronze medal, with one penalty, 14,3 seconds back.
Na podstawie artykułu: "Puchar Świata w biathlonie 2010/2011" pochodzącego z Wikipedii
OryginałEdytujHistoria i autorzy