Ryszard Plantagenet, 3. książę Yorku