Spartak Trnawa w europejskich pucharach