Goryl Magilla


Goryl Magilla w encyklopedii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Goryl Magilla (ang. Magilla Gorilla) – amerykański serial animowany wytwórni Hanna-Barbera, produkowany w latach 1964-1967.

W Polsce serial po raz pierwszy można było oglądać w latach 70. w programie Zwierzyniec. Został także wydany na kasetach VHS przez Hanna Barbera Poland, następnie emitowany na kanałach TVP2 i Boomerang. Starą polską wersję językową (wydaną na VHS) wyprodukowała firma Polskie Nagrania. Na Boomerangu serial emitowany był z nowym oficjalnym dubbingiem.

Bohaterem serialu jest Magilla, wielki goryl mieszkający na wystawie sklepu zoologicznego, którego właścicielem jest Pan Peebles. Goryl był przeznaczony na sprzedaż, ale nikt go nigdy nie chciał kupić. Magilla ma złote serce i chciałby wszystkim pomagać, jak tylko potrafi, ale jest nieco niezdarny i regularnie sprawia Panu Peeblesowi przez to kłopoty, a poza tym ludzie często się go boją.

Goryl Magilla oraz Pan Peebles wystąpili gościnnie w odcinku Potwór ze sklepu zoologicznego serialu Scooby Doo i... zgadnij kto?[1][2].

Spis treści

Bohaterowie | edytuj kod

Główni | edytuj kod

  • Magilla - wielki goryl, mieszkaniec wystawy sklepu zoologicznego Pana Peeblesa. Często sprawia właścicielowi sklepu sporo kłopotów.
  • Pan Peebles - właściciel sklepu zoologicznego. Bezskutecznie próbuje sprzedać goryla, jednak jego klienci się go boją.

Pozostali | edytuj kod

  • Oggie - mała dziewczynka w wieku wczesnoszkolnym i córka zamożnego przedsiębiorcy. Oczko w głowie rodziców. Zaprzyjaźnia się z Magillą, mimo że jej ojciec jest surowy i nie pozwala jej go kupować ze względu na wzrost.
  • Przedsiębiorca - ojciec Oggie. Jest zapracowany. Jest dość surowym mężczyzną i wraz z żoną zakazuje jej mieć w domu goryla ze względu na wzrost.
  • Żona przedsiębiorcy - jest mamusią Oggie. Prowadzi dom. Wraz z mężem nie zgadza się, żeby jej ośmioletnia księżniczka miała w domu Magillę.

Wersja polska | edytuj kod

Stary dubbing | edytuj kod

Wersja polska: Zespół Promocji Filmowej „Unifilm” Sp. z o.o., CWPiFT „Poltel” oraz Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Reżyseria: Henryka Biedrzycka
Dialogi:

Dźwięk: Krystyna Zając
Montaż: Irena Roweyko
Montaż elektroniczny: Ewa Borek
Kierownictwo produkcji: Marek Składanowski
Inżynier studia: Andrzej Dzikowski
Dystrybucja: HANNA-BARBERA POLAND
Produkcja i rozpowszechnianie: POLSKIE NAGRANIA
Wystąpili:

oraz:

i inni

Nowy dubbing | edytuj kod

Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Udział wzięli:

Spis odcinków | edytuj kod


Przypisy | edytuj kod

  1. Peebles' Pet Shop of Terrible Terrors!, Scooby-Doo and Guess Who? Wiki [dostęp 2020-05-02]  (ang.).
  2. Peebles' Pet Shop of Terrible Terrors!. [dostęp 2020-05-12].

Linki zewnętrzne | edytuj kod

Na podstawie artykułu: "Goryl Magilla" pochodzącego z Wikipedii
OryginałEdytujHistoria i autorzy