Mechanika (gry fabularne)