Wadochowice


Na mapach: 50°40′35″N 17°01′14″E/50,676389 17,020556

Wadochowice w encyklopedii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Wadochowice (pol. hist. Jaksice, niem. Wiesenthal) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie ząbkowickim, w gminie Ziębice, na Dolnym Śląsku.

Spis treści

Podział administracyjny | edytuj kod

W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa wałbrzyskiego.

Historia | edytuj kod

Nazwa miejscowości składa się z dwóch członów Wadoch oraz patronimicznej końcówki -owice. Jest ona charakterystyczną dla Polski nazwą patronimiczną pochodzącą od imienia pierwszego zasadźcy Wadocha[2]. Miejscowość powstała w średniowieczu z połączenia dwóch wsi Wadochowic oraz Nieciepłej Izby. W języku polskim nazywana była po złączeniu Jaksice od imienia jej właściciela polskiego rycerza Jaksy. Natomiast mnisi z niemieckiego zakonu Cystersów z pobliskiego Henrykowa nazywali ją po niemiecku Wisental. Fakt ten opisuje spisana po łacinie w latach 1269–1273 Księga henrykowska w następującym fragmencie: "Quarto de Wisintal notandum, quod hec villa constat ex duabus hereditatibus, quarum maior Wadochowitz, minor Neteplaistba vocabatur; quibus in unam villam redactis ipsa villa wulgariter Wisintal est vocata. Fuit autem hec villa cuiucdam militis satis famosi, Iaxe nomine, et propterea quidam Poloni adhuc appellant ipsam villam Iaxsitz, nomen predicti militis imitantes"[3][4]

Nazwę miejscowości w zlatynizowanej staropolskich formach Wadochewitz, Wadohovich[5] wielokrotnie notuje wraz z sąsiednimi wsiami spisana po łacinie w latach 1269–1273 Księga henrykowska we fragmencie "Polonico Wadochewitz" oraz innych występujących w tej księdze[6]. Niemiecki historyk Gustav Adolf Stenzel w swoich komentarzach do tej księgi wydanych w roku 1854 jako pierwotną nazwę miejscowości podaje Wadochowiz[6].

Zabytki | edytuj kod

Według rejestru Narodowego Instytutu Dziedzictwa na listę zabytków wpisany jest[7]:

  • kościół filialny pw. św. Wawrzyńca, z XV w., lata 1706-1707

Przypisy | edytuj kod

  1. GUS: Ludność - struktura według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.
  2. Henryk Łowmiański 1967 ↓, s. 38.
  3. Henryk Łowmiański 1967 ↓, s. 37.
  4. Księga Henrykowska tom II, par. 154, s.331, 1269–1273.
  5. Gustav Adolf Stenzel 1854 ↓, s. 136.
  6. a b Gustav Adolf Stenzel 1854 ↓, s. 92.
  7. Rejestr zabytków nieruchomych woj. dolnośląskiego. Narodowy Instytut Dziedzictwa. s. 249. [dostęp 9.11.2012].

Bibliografia | edytuj kod

  • Henryk Łowmiański: Początki Polski. Warszawa: Polskie Wydawnictwo Naukowe, 1967.
  • Gustav Adolf Stenzel: Liber Fundationis Claustri Sanctae Mariae Virginis in Henrichow. Breslau: Josef Max & Komp., 1854.
Na podstawie artykułu: "Wadochowice" pochodzącego z Wikipedii
OryginałEdytujHistoria i autorzy